John 4:13
Treasury of Scripture Knowledge

Jesus answered and said to her: Whosoever drinketh of this water shall thirst again: but he that shall drink of the water that I will give him shall not thirst for ever.

Whosoever.

John 6:27,49 Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto life everlasting, which the Son of man will give you. For him hath God, the Father, sealed. . . .

Isaiah 65:13,14 Therefore thus saith the Lord God: Behold my servants shall eat, and you shall be hungry: behold my servants shall drink, and you shall be thirsty. . . .

Luke 16:24 And he cried and said: Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water to cool my tongue: for I am tormented in this flame.

Context
Jesus and the Samaritan Woman
12Art thou greater than our father Jacob, who gave us the well and drank thereof, himself and his children and his cattle? 13Jesus answered and said to her: Whosoever drinketh of this water shall thirst again: but he that shall drink of the water that I will give him shall not thirst for ever. 14But the water that I will give him shall become in him a fountain of water, springing up into life everlasting.…
Cross References
John 4:12
Art thou greater than our father Jacob, who gave us the well and drank thereof, himself and his children and his cattle?

John 4:14
But the water that I will give him shall become in him a fountain of water, springing up into life everlasting.

Lexicon
Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

said
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

to her,
αὐτῇ (autē)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Everyone
Πᾶς (Pas)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

drinks
πίνων (pinōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 4095: To drink, imbibe. A prolonged form of pio, which poo occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe.

this
τούτου (toutou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

water
ὕδατος (hydatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 5204: Water. And genitive case, hudatos, etc. From the base of huetos; water literally or figuratively.

will be thirsty
διψήσει (dipsēsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1372: To thirst for, desire earnestly. From a variation of dipsos; to thirst for.

again.
πάλιν (palin)
Adverb
Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.


Additional Translations
Jesus said to her, “Everyone who drinks this water will be thirsty again.

Jesus answered and said to her, "Everyone drinking of this water will thirst again;

Jesus answered and said to her, Whoever drinks of this water shall thirst again:

Jesus answered and said unto her, Every one that drinketh of this water shall thirst again:

Jesus answered and said to her, Every one who drinks of this water shall thirst again;

Jesus answered and said unto her, Every one that drinketh of this water shall thirst again:

Jesus answered and said to her, Whoever drinketh of this water, shall thirst again:

"Every one," replied Jesus, "who drinks any of this water will be thirsty again;

Jesus answered her, "Everyone who drinks of this water will thirst again,

Jesus answered and said to her, 'Every one who is drinking of this water shall thirst again;
Jump to Previous
Drinketh Drinking Drinks Jesus Need Thirst Thirsty Water
Jump to Next
Drinketh Drinking Drinks Jesus Need Thirst Thirsty Water
External Links
John 4:13 NIV
John 4:13 NLT
John 4:13 ESV
John 4:13 NASB
John 4:13 ASV

John 4:13 Bible Apps
John 4:13 Biblia Paralela
John 4:13 Chinese Bible
John 4:13 French Bible
John 4:13 German Bible

Alphabetical: again and answered be drinks Everyone her Jesus of said thirst thirsty this to water who will

NT Gospels: John 4:13 Jesus answered her Everyone who drinks (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 4:12
Top of Page
Top of Page