Jonah 4:6 {5}
Treasury of Scripture Knowledge

Then Jonah went out of the city, and sat toward the east side of the city: and he made himself a booth there, and he sat under it in the shadow, till he might see what would befall the city.

the Lord.

Jonah 1:17 And the men feared the Lord exceedingly, and sacrificed victims to the Lord, and made vows.

Psalm 103:10-14 He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities. . . .

gourd.

So.

Esther 5:9 So Aman went out that day joyful and merry. And when he saw Mardochai sitting before the gate of the palace, and that he not only did not rise up to honour him, but did not so much as move from the place where he sat, he was exceedingly angry:

Proverbs 23:5 Lift not up thy eyes to riches which thou canst not have: because they shall make themselves wings like those of an eagle, and shall fly towards heaven.

Isaiah 39:2 And Ezechias rejoiced at their coming, and he shewed them the storehouses of his aromatical spices, and of the silver, and of the gold, and of the sweet odours, and of the precious ointment, and all the storehouses of his furniture, and all things that were found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion that Ezechias shewed them not.

Amos 6:13 Can horses run upon the rocks, or can any one plough with buffles? for you have turned judgment into bitterness, and the fruit of justice into wormwood.

Luke 10:20 But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.

1 Corinthians 7:30 And they that weep, as though they wept not: and they that rejoice, as if they rejoiced not: and they that buy as if they possessed not:

was exceeding glad.

Context
Jonah's Anger at the LORD's Compassion
5And the Lord said: Dost thou think thou hast reason to be angry? 6Then Jonah went out of the city, and sat toward the east side of the city: and he made himself a booth there, and he sat under it in the shadow, till he might see what would befall the city.7And the Lord God prepared an ivy, and it came up over the head of Jonah, to be a shadow over his head, and to cover him (for he was fatigued): and Jonah was exceeding glad of the ivy.…
Cross References
Jonah 4:5
And the Lord said: Dost thou think thou hast reason to be angry?

Jonah 4:7
And the Lord God prepared an ivy, and it came up over the head of Jonah, to be a shadow over his head, and to cover him (for he was fatigued): and Jonah was exceeding glad of the ivy.

Lexicon
So the LORD
יְהוָֽה־ (Yah·weh-)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
אֱ֠לֹהִים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

appointed
וַיְמַ֣ן (way·man)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4487: To weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll

a vine,
קִיקָי֞וֹן (qî·qā·yō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7021: (a plant) perhaps castor-oil plant

and it grew up
וַיַּ֣עַל ׀ (way·ya·‘al)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5927: To ascend, in, actively

to provide
לִֽהְי֥וֹת (lih·yō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

shade
צֵל֙ (ṣêl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6738: A shadow

over
מֵעַ֣ל (mê·‘al)
Preposition-m
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

Jonah’s
לְיוֹנָ֗ה (lə·yō·w·nāh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3124: Jonah -- an Israelite prophet

head
רֹאשׁ֔וֹ (rō·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7218: The head

to ease
לְהַצִּ֥יל (lə·haṣ·ṣîl)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver

his
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

discomfort,
מֵרָֽעָת֑וֹ (mê·rā·‘ā·ṯōw)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7451: Bad, evil

and Jonah
יוֹנָ֛ה (yō·w·nāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3124: Jonah -- an Israelite prophet

was greatly
גְדוֹלָֽה׃ (ḡə·ḏō·w·lāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

pleased
וַיִּשְׂמַ֥ח (way·yiś·maḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the plant.
הַקִּֽיקָי֖וֹן (haq·qî·qā·yō·wn)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7021: (a plant) perhaps castor-oil plant


Additional Translations
So the LORD God appointed a vine, and it grew up to provide shade over Jonah’s head to ease his discomfort, and Jonah was greatly pleased with the plant.And the LORD God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his grief. So Jonah was exceeding glad of the gourd.

And Jehovah God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his evil case. So Jonah was exceeding glad because of the gourd.

And the Lord God commanded a gourd, and it came up over the head of Jonas, to be a shadow over his head, to shade him from his calamities: and Jonas rejoiced with great joy for the gourd.

And Jehovah Elohim prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his trouble. And Jonah was exceeding glad because of the gourd.

And the LORD God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shadow over his head, to deliver him from his evil case. So Jonah was exceeding glad because of the gourd.

And the LORD God prepared a gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his grief. So Jonah was exceeding glad of the gourd.

Yahweh God prepared a vine, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his discomfort. So Jonah was exceedingly glad because of the vine.

And Jehovah God appointeth a gourd, and causeth it to come up over Jonah, to be a shade over his head, to give deliverance to him from his affliction, and Jonah rejoiceth because of the gourd with great joy.
Jump to Previous
Affliction Appointed Appointeth Causeth Deliver Deliverance Ease Elohim Evil Exceeding Exceedingly Extremely Glad Gourd Grew Grief Grow Head Jonah Plant Prepared Rejoiceth Save Shade Shadow Trouble Vine
Jump to Next
Affliction Appointed Appointeth Causeth Deliver Deliverance Ease Elohim Evil Exceeding Exceedingly Extremely Glad Gourd Grew Grief Grow Head Jonah Plant Prepared Rejoiceth Save Shade Shadow Trouble Vine
External Links
Jonah 4:6 NIV
Jonah 4:6 NLT
Jonah 4:6 ESV
Jonah 4:6 NASB
Jonah 4:6 ASV

Jonah 4:6 Bible Apps
Jonah 4:6 Biblia Paralela
Jonah 4:6 Chinese Bible
Jonah 4:6 French Bible
Jonah 4:6 German Bible

Alphabetical: a about and appointed be deliver discomfort ease extremely for from give God grew grow happy head him his it Jonah LORD made over plant provided shade So the Then to up very vine was

OT Prophets: Jonah 4:6 Yahweh God prepared a vine and made (Jon. Jh) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jonah 4:5
Top of Page
Top of Page