Judges 4:19
Treasury of Scripture Knowledge

Said to her: Give me, I beseech thee, a little water, for I am very thirsty. She opened a bottle of milk, and gave him to drink, and covered him.

give me

Judges 5:26,26 She put her left hand to the nail, and her right hand to the workman's hammer, and she struck Sisara, seeking in his head a place for the wound, and strongly piercing through his temples. . . .

Genesis 24:43 Behold, I stand by the well of water, and the virgin, that shall come out to draw water, who shall hear me say: Give me a little water to drink of thy pitcher:

1 Kings 17:10 He arose, and went to Sarephta. And when he was come to the gate of the city, he saw the widow woman gathering sticks, and he called her, and said to her: Give me a little water in a vessel, that I may drink.

Isaiah 41:17 The needy and the poor seek for waters, and there are none: their tongue hath been dry with thirst. I the Lord will hear them, I the God of Israel will not forsake them.

John 4:7 There cometh a woman of Samaria, to draw water. Jesus saith to her: Give me to drink.

Context
Jael Kills Sisera
18And Jahel went forth to meet Sisara, and said to him: Come in to me, my lord; come in, fear not. He went into her tent, and being covered by her with a cloak, 19Said to her: Give me, I beseech thee, a little water, for I am very thirsty. She opened a bottle of milk, and gave him to drink, and covered him.20And Sisara said to her: Stand before the door of the tent, and when any shall come and inquire of thee, saying: Is there any man here? thou shalt say: There is none.…
Cross References
Judges 4:18
And Jahel went forth to meet Sisara, and said to him: Come in to me, my lord; come in, fear not. He went into her tent, and being covered by her with a cloak,

Judges 4:20
And Sisara said to her: Stand before the door of the tent, and when any shall come and inquire of thee, saying: Is there any man here? thou shalt say: There is none.

Judges 5:24
Blessed among women be Jahel, the wife of Haber the Cinite, and blessed be she in her tent.

Lexicon
[Sisera] said
וַיֹּ֧אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to her,
אֵלֶ֛יהָ (’ê·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“Please
נָ֥א (nā)
Interjection
Strong's Hebrew 4994: I pray', 'now', 'then'

give me a little
מְעַט־ (mə·‘aṭ-)
Adjective - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4592: A little, fewness, a few

water
מַ֖יִם (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen

to drink,
הַשְׁקִינִי־ (haš·qî·nî-)
Verb - Hifil - Imperative - feminine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to

for
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

I am thirsty.”
צָמֵ֑אתִי (ṣā·mê·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6770: To be thirsty

So she opened
וַתִּפְתַּ֞ח (wat·tip̄·taḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve

a container
נֹ֧אוד (nō·wḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4997: A skin bottle, skin

of milk,
הֶחָלָ֛ב (he·ḥā·lāḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2461: Milk

gave him a drink,
וַתַּשְׁקֵ֖הוּ (wat·taš·qê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to

and covered him again.
וַתְּכַסֵּֽהוּ׃ (wat·tə·ḵas·sê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3680: To plump, fill up hollows, to cover


Additional Translations
Sisera said to her, “Please give me a little water to drink, for I am thirsty.” So she opened a container of milk, gave him a drink, and covered him again.And he said to her, Give me, I pray you, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

And Sisara said to her, Give me, I pray thee, a little water to drink, for I am thirsty: and she opened a bottle of milk, and gave him to drink, and covered him.

And he said to her, Give me, I pray thee, a little water to drink, for I am thirsty. And she opened the flask of milk, and gave him drink, and covered him.

And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

And he said to her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

He said to her, "Please give me a little water to drink; for I am thirsty." She opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

And he saith unto her, 'Give me to drink, I pray thee, a little water, for I am thirsty;' and she openeth the bottle of milk, and giveth him to drink, and covereth him.
Jump to Previous
Bottle Cover Covered Covereth Drink I'm Little Milk Need Opened Opening Please Skin Thirsty Water
Jump to Next
Bottle Cover Covered Covereth Drink I'm Little Milk Need Opened Opening Please Skin Thirsty Water
External Links
Judges 4:19 NIV
Judges 4:19 NLT
Judges 4:19 ESV
Judges 4:19 NASB
Judges 4:19 ASV

Judges 4:19 Bible Apps
Judges 4:19 Biblia Paralela
Judges 4:19 Chinese Bible
Judges 4:19 French Bible
Judges 4:19 German Bible

Alphabetical: a am and bottle covered drink for gave give he her him I I'm little me milk of opened Please said She skin So some then thirsty to up water

OT History: Judges 4:19 He said to her Please give me (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 4:18
Top of Page
Top of Page