Leviticus 19:33
Treasury of Scripture Knowledge

If a stranger dwell in your land, and abide among you, do not upbraid hin:

And if

Exodus 22:21 Thou shalt not molest a stranger, nor afflict him: for yourselves also were strangers in the land of Egypt.

Exodus 23:9 Thou shalt not molest a stranger, for you know the hearts of strangers: for you also were strangers in the land of Egypt.

Deuteronomy 10:18,19 He doth judgment to the fatherless and the widow, loveth the stranger, and giveth him food and raiment. . . .

Deuteronomy 24:14 Thou shalt not refuse the hire of the needy, and the poor, whether he be thy brother, or a stranger that dwelleth with thee in the land, and is within thy gates:

Malachi 3:5 And I will come to you in judgment, and will be a speedy witness against sorcerers, and adulterers, and false swearers, and them that oppress the hireling in his wages, the widows, and the fatherless: and oppress the stranger, and have not feared me, saith the Lord of hosts.

vex him.

Jeremiah 7:6 If you oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, and walk not after strange gods to your own hurt,

Ezekiel 22:7,29 They have abused father and mother in thee, they have oppressed the stranger in the midst of thee, they have grieved the fatherless and widow in thee. . . .

Context
Keep My Decrees
32Rise up before the hoary head, and honour the person of the aged man: and fear the Lord thy God. I am the Lord. 33If a stranger dwell in your land, and abide among you, do not upbraid hin:34But let him be among you as one of the same country. And you shall love him as yourselves: for you were strangers in the land of Egypt. I am the Lord your God.…
Cross References
Exodus 22:21
Thou shalt not molest a stranger, nor afflict him: for yourselves also were strangers in the land of Egypt.

Exodus 23:9
Thou shalt not molest a stranger, for you know the hearts of strangers: for you also were strangers in the land of Egypt.

Deuteronomy 24:17
Thou shalt not pervert the judgment of the stranger nor of the fatherless, neither shalt thou take away the widow's raiment for a pledge.

Deuteronomy 24:18
Remember that thou wast a slave in Egypt, and the Lord thy God delivered thee from thence. Therefore I command thee to do this thing.

Deuteronomy 27:19
Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, of the fatherless and the widow: and all the people shall say: Amen.

Lexicon
When
וְכִֽי־ (wə·ḵî-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

a foreigner
גֵּ֖ר (gêr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1616: A guest, a foreigner

resides
יָג֧וּר (yā·ḡūr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

with you
אִתְּךָ֛ (’it·tə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

in your land,
בְּאַרְצְכֶ֑ם (bə·’ar·ṣə·ḵem)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 776: Earth, land

you must not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

oppress
תוֹנ֖וּ (ṯō·w·nū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3238: To rage, be violent, to suppress, to maltreat

him.
אֹתֽוֹ׃ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case


Additional Translations
When a foreigner resides with you in your land, you must not oppress him.And if a stranger sojourn with you in your land, you shall not vex him.

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

And if there should come to you a stranger in your land, ye shall not afflict him.

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not molest him.

And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not do him wrong.

And if a stranger shall sojourn with thee in your land, ye shall not oppress him.

"'If a stranger lives as a foreigner with you in your land, you shall not do him wrong.

'And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;
Jump to Previous
Alien Country Foreigner Hard Life Mistreat Molest Oppress Resides Sojourn Sojourner Sojourneth Sojourns Vex Wrong
Jump to Next
Alien Country Foreigner Hard Life Mistreat Molest Oppress Resides Sojourn Sojourner Sojourneth Sojourns Vex Wrong
External Links
Leviticus 19:33 NIV
Leviticus 19:33 NLT
Leviticus 19:33 ESV
Leviticus 19:33 NASB
Leviticus 19:33 ASV

Leviticus 19:33 Bible Apps
Leviticus 19:33 Biblia Paralela
Leviticus 19:33 Chinese Bible
Leviticus 19:33 French Bible
Leviticus 19:33 German Bible

Alphabetical: a alien an do him in land lives mistreat not resides shall stranger When with wrong you your

OT Law: Leviticus 19:33 If a stranger lives as a foreigner (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 19:32
Top of Page
Top of Page