Treasury of Scripture Knowledge He that eateth of the sanctified things through ignorance, shall add the fifth part with that which he ate, and shall give it to the priest into the sanctuary. Leviticus 5:15-19 If any one shall sin through mistake, transgressing the ceremonies in those things that are sacrificed to the Lord, he shall offer for his offence a ram without blemish out of the flocks, that may be bought for two sicles, according to the weight of the sanctuary. . . . Leviticus 27:13,15 Which, if he that offereth it will give, he shall add above the estimation the fifth part. . . . Context Restrictions Against the Unclean…13But if she be a widow, or divorced, and having no children return to her father's house, she shall eat of her father's meats, as she was wont to do when she was a maid. No stranger hath leave to eat of them. 14He that eateth of the sanctified things through ignorance, shall add the fifth part with that which he ate, and shall give it to the priest into the sanctuary.15And they shall not profane the sanctified things of the children of Israel, which they offer to the Lord:… Cross References Leviticus 4:2 Say to the children of Israel: The soul that sinneth through ignorance, and doth any thing concerning any of the commandments of the Lord, which he commanded not to be done: Leviticus 5:15 If any one shall sin through mistake, transgressing the ceremonies in those things that are sacrificed to the Lord, he shall offer for his offence a ram without blemish out of the flocks, that may be bought for two sicles, according to the weight of the sanctuary. Leviticus 5:16 And he shall make good the damage itself which he hath done, and shall add the fifth part besides, delivering it to the priest, who shall pray for him, offering the ram: and it shall be forgiven him. Lexicon Ifכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction anyone וְאִ֕ישׁ (wə·’îš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person eats יֹאכַ֥ל (yō·ḵal) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: To eat a sacred offering קֹ֖דֶשׁ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity in error, בִּשְׁגָגָ֑ה (biš·ḡā·ḡāh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7684: A mistake, inadvertent transgression he must add וְיָסַ֤ף (wə·yā·sap̄) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3254: To add, augment a fifth חֲמִֽשִׁיתוֹ֙ (ḥă·mi·šî·ṯōw) Number - ordinal feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2549: Fifth, a fifth to עָלָ֔יו (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against its value and give וְנָתַ֥ן (wə·nā·ṯan) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: To give, put, set the sacred offering הַקֹּֽדֶשׁ׃ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity to the priest. לַכֹּהֵ֖ן (lak·kō·hên) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: Priest Additional Translations If anyone eats a sacred offering in error, he must add a fifth to its value and give the sacred offering to the priest.And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof to it, and shall give it to the priest with the holy thing. And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give unto the priest the holy thing. And the man who shall ignorantly eat holy things, shall add the fifth part to it, and give the holy thing to the priest. And if a man eat of a holy thing through inadvertence, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing. And if a man eat of the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give unto the priest the holy thing. And if a man shall eat of the holy thing unknowingly, then he shall put to it the fifth part, and shall give it to the priest, with the holy thing. "'If a man eats something holy unwittingly, then he shall add the fifth part of its value to it, and shall give the holy thing to the priest. And when a man doth eat of a holy thing through ignorance, then he hath added its fifth part to it, and hath given it to the priest, with the holy thing; Jump to Previous Add Added Eat Eats Error Fifth Food Gift Holy Ignorance Inadvertence Mistake Offering Part Priest Restitution Sacred Something Thereof Unintentionally Unknowingly Unwittingly ValueJump to Next Add Added Eat Eats Error Fifth Food Gift Holy Ignorance Inadvertence Mistake Offering Part Priest Restitution Sacred Something Thereof Unintentionally Unknowingly Unwittingly ValueExternal Links Leviticus 22:14 NIVLeviticus 22:14 NLT Leviticus 22:14 ESV Leviticus 22:14 NASB Leviticus 22:14 ASV Leviticus 22:14 Bible Apps Leviticus 22:14 Biblia Paralela Leviticus 22:14 Chinese Bible Leviticus 22:14 French Bible Leviticus 22:14 German Bible Alphabetical: a add and anyone But by eats fifth for gift give he holy If it make man mistake must of offering priest restitution sacred shall the then to unintentionally value OT Law: Leviticus 22:14 If a man eats something holy unwittingly (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |