Matthew 18:34
Treasury of Scripture Knowledge

And his lord being angry, delivered him to the torturers until he paid all the debt.

and delivered.

Matthew 5:25,26 Be at agreement with thy adversary betimes, whilst thou art in the way with him: lest perhaps the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison. . . .

Luke 12:58,59 And when thou goest with thy adversary to the prince, whilst thou art in the way, endeavour to be delivered from him: lest perhaps he draw thee to he judge, and the judge deliver thee to the exacter, and the exacter cast thee into prison. . . .

2 Thessalonians 1:8,9 In a flame of fire, giving vengeance to them who know not God and who obey not the gospel of our Lord Jesus Christ. . . .

Revelation 14:10,11 He also shall drink of the wine of the wrath of God, which is mingled with pure wine in the cup of his wrath: and shall be tormented with fire and brimstone in the sight of the holy angels and in the sight of the Lamb. . . .

Context
The Unforgiving Servant
33Shouldst not thou then have had compassion also on thy fellow servant, even as I had compassion on thee? 34And his lord being angry, delivered him to the torturers until he paid all the debt. 35So also shall my heavenly Father do to you, if you forgive not every one his brother from your hearts.…
Cross References
Matthew 18:33
Shouldst not thou then have had compassion also on thy fellow servant, even as I had compassion on thee?

Matthew 18:35
So also shall my heavenly Father do to you, if you forgive not every one his brother from your hearts.

Lexicon
In his anger,
ὀργισθεὶς (orgistheis)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3710: To irritate, provoke, be angry. From orge; to provoke or enrage, i.e. become exasperated.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

master
κύριος (kyrios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

turned him over
παρέδωκεν (paredōken)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.

to the
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

jailers to be tortured,
βασανισταῖς (basanistais)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 930: One who tortures, a tormentor, jailor. From basanizo; a torturer.

until
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

he should repay
ἀποδῷ (apodō)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 591: From apo and didomi; to give away, i.e. Up, over, back, etc.

all
πᾶν (pan)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

that
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

he owed.
ὀφειλόμενον (opheilomenon)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3784: Or, its prolonged form opheileo probably from the base of ophelos; to owe; figuratively, to be under obligation; morally, to fail in duty.


Additional Translations
In anger his master turned him over to the jailers to be tortured, until he should repay all that he owed.

And having been angry, his master delivered him to the jailers, until that he should pay all being owed to him.

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due to him.

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.

And his lord being angry delivered him to the tormentors till he paid all that was owing to him.

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due.

And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due to him.

"So his master, greatly incensed, handed him over to the jailers until he should pay all he owed him.

His lord was angry, and delivered him to the tormentors, until he should pay all that was due to him.

'And having been wroth, his lord delivered him to the inquisitors, till he might pay all that was owing to him;
Jump to Previous
Anger Angry Debt Delivered Due Greatly Handed Hands Incensed Master Moved Owed Owing Paid Pay Payment Punishment Repay Tormentors Turned Wroth
Jump to Next
Anger Angry Debt Delivered Due Greatly Handed Hands Incensed Master Moved Owed Owing Paid Pay Payment Punishment Repay Tormentors Turned Wroth
External Links
Matthew 18:34 NIV
Matthew 18:34 NLT
Matthew 18:34 ESV
Matthew 18:34 NASB
Matthew 18:34 ASV

Matthew 18:34 Bible Apps
Matthew 18:34 Biblia Paralela
Matthew 18:34 Chinese Bible
Matthew 18:34 French Bible
Matthew 18:34 German Bible

Alphabetical: all And anger back be handed he him his In jailers lord master moved over owed pay repay should that the to tortured torturers turned until was with

NT Gospels: Matthew 18:34 His lord was angry and delivered him (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 18:33
Top of Page
Top of Page