Matthew 27:31
Treasury of Scripture Knowledge

And after they had mocked him, they took off the cloak from him and put on him his own garments and led him away to crucify him.

and led.

Matthew 20:19 And shall deliver him to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified: and the third day he shall rise again.

Matthew 21:39 And taking him, they cast him forth out of the vineyard and killed him.

Numbers 15:35 And the Lord said to Moses: Let that man die, let all the multitude stone him without the camp.

1 Kings 21:10,13 And suborn two men, sons of Belial, against him. and let them bear false witness; that he hath blasphemed God and the king: and then carry him out, and stone him, and so let him die. . . .

Isaiah 53:7 He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.

John 19:16,27 Then therefore he delivered him to them to be crucified. And they took Jesus and led him forth. . . .

Acts 7:58 And casting him forth without the city. they stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man, whose name was Saul.

Hebrews 13:12 Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate.

Context
The Soldiers Mock Jesus
30And spitting upon him, they took the reed and struck his head. 31And after they had mocked him, they took off the cloak from him and put on him his own garments and led him away to crucify him. 32And going out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they forced to take up his cross.…
Cross References
Matthew 26:2
You know that after two days shall be the pasch: and the Son of man shall be delivered up to be crucified.

Mark 15:20
And after they had mocked him, they took off the purple from him and put his own garments on him: and they led him out to crucify him.

Lexicon
After
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they had mocked
ἐνέπαιξαν (enepaixan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1702: To mock, ridicule. From en and paizo; to jeer at, i.e. Deride.

Him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

they removed
ἐξέδυσαν (exedysan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1562: From ek and the base of duno; to cause to sink out of, i.e. to divest.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

robe
χλαμύδα (chlamyda)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5511: A short cloak, worn by military officers and soldiers. Of uncertain derivation; a military cloak.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

put
ἐνέδυσαν (enedysan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1746: To put on, clothe (another). From en and duno; to invest with clothing.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[own]
τὰ (ta)
Article - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

clothes
ἱμάτια (himatia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 2440: A long flowing outer garment, tunic. Neuter of a presumed derivative of ennumi; a dress.

[back] on Him.
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Then
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

they led Him away
ἀπήγαγον (apēgagon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 520: To lead, carry, take away; met: To be led astray, seduced. From apo and ago; to take off.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

crucify [Him].
σταυρῶσαι (staurōsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 4717: From stauros; to impale on the cross; figuratively, to extinguish passion or selfishness.


Additional Translations
After they had mocked Him, they removed the robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him away to crucify Him.

And when they had mocked Him, they took off Him the robe, and they put His garments on Him and led away Him to crucify Him.

And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

And when they had mocked him, they took the cloak off him, and put his own clothes on him, and led him away to crucify.

And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.

And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

At last, having finished their sport, they took off the cloak, clothed Him again in His own garments, and led Him away for crucifixion.

When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.

and when they had mocked him, they took off from him the cloak, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.
Jump to Previous
Cloak Clothed Clothes Clothing Cross Crucifixion Crucify Finished Garments Led Mocked Raiment Robe Scarlet Sport Stripped
Jump to Next
Cloak Clothed Clothes Clothing Cross Crucifixion Crucify Finished Garments Led Mocked Raiment Robe Scarlet Sport Stripped
External Links
Matthew 27:31 NIV
Matthew 27:31 NLT
Matthew 27:31 ESV
Matthew 27:31 NASB
Matthew 27:31 ASV

Matthew 27:31 Bible Apps
Matthew 27:31 Biblia Paralela
Matthew 27:31 Chinese Bible
Matthew 27:31 French Bible
Matthew 27:31 German Bible

Alphabetical: After and away back clothes crucify garments had him his led mocked off on own put robe scarlet the Then they to took

NT Gospels: Matthew 27:31 When they had mocked him they took (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 27:30
Top of Page
Top of Page