Treasury of Scripture Knowledge Pilate saith to them: You have a guard. Go, guard it as you know. make. Matthew 28:11-15 Who when they were departed, behold, some of the guards came into the city and told the chief priests all things that had been done. . . . Psalm 76:10 For the thought of man shall give praise to thee: and the remainders of the thought shall keep holiday to thee. Proverbs 21:30 There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord. Context The Guards at the Tomb…64Command therefore the sepulchre to be guarded until the third day: lest perhaps his disciples come and steal him away and say to the people: He is risen from the dead. And the last error shall be worse than the first. 65Pilate saith to them: You have a guard. Go, guard it as you know. 66And they departing, made the sepulchre sure, sealing the stone and setting guards.… Cross References Matthew 27:64 Command therefore the sepulchre to be guarded until the third day: lest perhaps his disciples come and steal him away and say to the people: He is risen from the dead. And the last error shall be worse than the first. Matthew 27:66 And they departing, made the sepulchre sure, sealing the stone and setting guards. Matthew 28:11 Who when they were departed, behold, some of the guards came into the city and told the chief priests all things that had been done. Lexicon “You haveἜχετε (Echete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. a guard,” κουστωδίαν (koustōdian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2892: A guard, watch. Of Latin origin; 'custody', i.e. A Roman sentry. Pilate Πιλᾶτος (Pilatos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4091: Pilate. Of Latin origin; close-pressed, i.e. Firm; Pilatus, a Roman. said. Ἔφη (Ephē) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say. “Go, ὑπάγετε (hypagete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively. make [the tomb as] secure ἀσφαλίσασθε (asphalisasthe) Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 805: To make safe (secure, fast). From asphales; to render secure. as ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. you know [how].” οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. Additional Translations “You have a guard,” Pilate said. “Go, make the tomb as secure as you know how.” Pilate said to them, "You have a guard. Go make it as secure as you know how." Pilate said to them, You have a watch: go your way, make it as sure as you can. Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it as'sure as ye can. And Pilate said to them, Ye have a watch: go, secure it as well as ye know how. Pilate said unto them, Ye have a guard: go your way, make it as sure as ye can. Pilate said to them, Ye have a watch: go, make it as secure as ye can. "You can have a guard," said Pilate: "go and make all safe, as best you can." Pilate said to them, "You have a guard. Go, make it as secure as you can." And Pilate said to them, 'Ye have a watch, go away, make secure -- as ye have known;' Jump to Previous Able Best Guard Pilate Safe Secure Soldiers Sure Tomb Watch Watchmen WayJump to Next Able Best Guard Pilate Safe Secure Soldiers Sure Tomb Watch Watchmen WayExternal Links Matthew 27:65 NIVMatthew 27:65 NLT Matthew 27:65 ESV Matthew 27:65 NASB Matthew 27:65 ASV Matthew 27:65 Bible Apps Matthew 27:65 Biblia Paralela Matthew 27:65 Chinese Bible Matthew 27:65 French Bible Matthew 27:65 German Bible Alphabetical: a answered as Go guard have how it know make Pilate said secure Take the them to tomb you NT Gospels: Matthew 27:65 Pilate said to them You have (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |