Matthew 9:1
Treasury of Scripture Knowledge

And entering into a boat, he passed over the water and came into his own city.

he.

Matthew 7:6 Give not that which is holy to dogs; neither cast ye your pearls before swine, lest perhaps they trample them under their feet, and turning upon you, they tear you.

Matthew 8:18,23 And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water. . . .

Mark 5:21 And when Jesus had passed again in the ship over the strait, a great multitude assembled together unto him, and he was nigh unto the sea.

Luke 8:37 And all the multitude of the country of the Gerasens besought him to depart from them: for they were taken with great fear. And he, going up into the ship, returned back again.

Revelation 22:11 He that hurteth, let him hurt still: and he that is filthy, let him be filthy still: and he that is just, let him be justified still: and he that is holy, let him be sanctified still.

his.

Matthew 4:13 And leaving the city Nazareth, he came and dwelt in Capharnaum on the sea coast, in the borders of Zabulon and of Nephthalim;

Context
Jesus Heals a Paralytic
1And entering into a boat, he passed over the water and came into his own city. 2And behold they brought to him one sick of the palsy lying in a bed. And Jesus, seeing their faith, said to the man sick of the palsy: Be of good heart, son, thy sins are forgiven thee.…
Cross References
Matthew 4:13
And leaving the city Nazareth, he came and dwelt in Capharnaum on the sea coast, in the borders of Zabulon and of Nephthalim;

Mark 5:21
And when Jesus had passed again in the ship over the strait, a great multitude assembled together unto him, and he was nigh unto the sea.

Luke 8:40
And it came to pass that when Jesus was returned, the multitude received him: for they were all waiting for him.

Lexicon
[Jesus] got into
ἐμβὰς (embas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1684: To step in; I go onboard a ship, embark. From en and the base of basis; to walk on, i.e. Embark, reach.

a boat,
πλοῖον (ploion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel.

crossed over,
διεπέρασεν (dieperasen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1276: To cross over, pass over. From dia and a derivative of the base of peran; to cross entirely.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

came
ἦλθεν (ēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

[His]
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

own
ἰδίαν (idian)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate.

town.
πόλιν (polin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.


Additional Translations
Jesus got into a boat, crossed over, and came to His own town.

And having entered into a boat, He passed over and came to the own city.

And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.

And he entered into a boat, and crossed over, and came into his own city.

And going on board the ship, he passed over and came to his own city.

And he entered into a boat, and crossed over, and came into his own city.

And he entered into a boat, and passed over, and came into his own city.

Accordingly He went on board, and crossing over came to His own town.

He entered into a boat, and crossed over, and came into his own city.

And having gone to the boat, he passed over, and came to his own city,
Jump to Previous
Accordingly Board Boat City Crossed Crossing Entered Getting Jesus Passed Sea Ship Stepped
Jump to Next
Accordingly Board Boat City Crossed Crossing Entered Getting Jesus Passed Sea Ship Stepped
External Links
Matthew 9:1 NIV
Matthew 9:1 NLT
Matthew 9:1 ESV
Matthew 9:1 NASB
Matthew 9:1 ASV

Matthew 9:1 Bible Apps
Matthew 9:1 Biblia Paralela
Matthew 9:1 Chinese Bible
Matthew 9:1 French Bible
Matthew 9:1 German Bible

Alphabetical: a and boat came city crossed Getting his into Jesus over own sea stepped the to town

NT Gospels: Matthew 9:1 He entered into a boat and crossed (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 8:34
Top of Page
Top of Page