Matthew 9:21
Treasury of Scripture Knowledge

For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.

If.

Mark 5:26-33 And had suffered many things from many physicians; and had spent all that she had, and was nothing the better, but rather worse, . . .

Luke 8:45-47 And Jesus said: Who is it that touched me? And all denying, Peter and they that were with him said: Master, the multitudes throng and press thee; and dost thou say, who touched me? . . .

Acts 19:12 So that even there were brought from his body to the sick, handkerchiefs and aprons: and the diseases departed from them: and the wicked spirits went out of them.

Context
The Healing Touch of Jesus
20And behold a woman who was troubled with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment. 21For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed. 22But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.…
Cross References
Matthew 14:36
And they besought him that they might touch but the hem of his garment. And as many as touched, were made whole.

Mark 3:10
For he healed many, so that they pressed upon him for to touch him, as many as had evils.

Luke 6:19
And all the multitude sought to touch him: for virtue went out from him and healed all.

Lexicon
She said
ἔλεγεν (elegen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

to
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

herself,
ἑαυτῇ (heautē)
Reflexive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

“If
Ἐὰν (Ean)
Conjunction
Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

only
μόνον (monon)
Adverb
Strong's Greek 3440: Alone, but, only. Neuter of monos as adverb; merely.

I touch
ἅψωμαι (hapsōmai)
Verb - Aorist Subjunctive Middle - 1st Person Singular
Strong's Greek 680: Prop: I fasten to; I lay hold of, touch, know carnally. Reflexive of hapto; properly, to attach oneself to, i.e. To touch.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

cloak,
ἱματίου (himatiou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 2440: A long flowing outer garment, tunic. Neuter of a presumed derivative of ennumi; a dress.

I will be healed.”
σωθήσομαι (sōthēsomai)
Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Singular
Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.


Additional Translations
She said to herself, “If only I touch His cloak, I will be healed.”

For she was saying within herself, "If only I shall touch His garment, I will be healed."

For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

for she said within herself, If I should only touch his garment I shall be healed.

for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

for she said to herself, "If I but touch His cloak, I shall be cured."

for she said within herself, "If I just touch his garment, I will be made well."

for she said within herself, 'If only I may touch his garment, I shall be saved.'
Jump to Previous
Cloak Cured Garment Hand Healed Herself Robe Saved Touch Whole Within
Jump to Next
Cloak Cured Garment Hand Healed Herself Robe Saved Touch Whole Within
External Links
Matthew 9:21 NIV
Matthew 9:21 NLT
Matthew 9:21 ESV
Matthew 9:21 NASB
Matthew 9:21 ASV

Matthew 9:21 Bible Apps
Matthew 9:21 Biblia Paralela
Matthew 9:21 Chinese Bible
Matthew 9:21 French Bible
Matthew 9:21 German Bible

Alphabetical: be cloak for garment get healed herself his I If only said saying She to touch was well will

NT Gospels: Matthew 9:21 For she said within herself If (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 9:20
Top of Page
Top of Page