Numbers 11:14
Treasury of Scripture Knowledge

I am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me.

Exodus 18:18 Thou art spent with foolish labour, both thou, and this people that is with thee; the business is above thy strength, thou alone canst not bear it.

Deuteronomy 1:9-12 And I said to you at that time: . . .

Psalm 89:19 Then thou spokest in a vision to thy saints, and saidst: I have laid help upon one that is mighty, and have exalted one chosen out of my people.

Isaiah 9:6 For a CHILD IS BORN to us, and a son is given to us, and the government is upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace.

Zechariah 6:13 Yea, he shall build a temple to the Lord: and he shall bear the glory, and shall sit, and rule upon his throne: and he shall be a priest upon his throne, and the counsel of peace shall be between them both.

2 Corinthians 2:16 To the one indeed the odour of death unto death: but to the others the odour of life unto life. And for these things who is so sufficient?

Context
The Complaint of Moses
13Whence should I have flesh to give to so great a multitude? They weep against me, saying: Give us flesh that we may eat. 14I am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me.15But if it seem unto thee otherwise, I beseech thee to kill me, and let me find grace in thy eyes, that I be not afflicted with so great evils.…
Cross References
Exodus 18:18
Thou art spent with foolish labour, both thou, and this people that is with thee; the business is above thy strength, thou alone canst not bear it.

Deuteronomy 1:9
And I said to you at that time:

Deuteronomy 1:12
I alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences.

Lexicon
I
אָנֹכִי֙ (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 595: I

cannot
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

carry
לָשֵׂ֖את (lā·śêṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

these
הַזֶּ֑ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

people
הָעָ֣ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

by myself;
לְבַדִּ֔י (lə·ḇad·dî)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

[it is] too burdensome
כָבֵ֖ד (ḵā·ḇêḏ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 3515: Heavy

for me.
מִמֶּֽנִּי׃ (mim·men·nî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of


Additional Translations
I cannot carry all these people by myself; it is too burdensome for me.I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

I shall not be able to bear this people alone, for this thing is too heavy for me.

I am not able to bear all this people alone, for it is too heavy for me.

I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

I am not able -- I alone -- to bear all this people, for it is too heavy for me;
Jump to Previous
Able Alone Bear Burden Burdensome Carry Heavy Strength Weight
Jump to Next
Able Alone Bear Burden Burdensome Carry Heavy Strength Weight
External Links
Numbers 11:14 NIV
Numbers 11:14 NLT
Numbers 11:14 ESV
Numbers 11:14 NASB
Numbers 11:14 ASV

Numbers 11:14 Bible Apps
Numbers 11:14 Biblia Paralela
Numbers 11:14 Chinese Bible
Numbers 11:14 French Bible
Numbers 11:14 German Bible

Alphabetical: able all alone am because burden burdensome by cannot carry for heavy I is it me myself not people the these this to too

OT Law: Numbers 11:14 I am not able to bear all (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 11:13
Top of Page
Top of Page