Treasury of Scripture Knowledge Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers. Proverbs 6:1-4 Thou art ensnared with the words of thy mouth, and caught with thy own words. . . . Proverbs 20:16 Take away the garment of him that is surety for a stranger, and take a pledge from him for strangers. Proverbs 22:26,27 Be not with them that fasten down their hands, and that offer themselves sureties for debts: . . . Exodus 22:26 If thou take of thy neighbour a garment in pledge, thou shalt give it him again before sunset. Context Do not Boast about Tomorrow…12The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses. 13Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.14He that blesseth his neighbour with a loud voice, rising in the night, shall be like to him that curseth.… Cross References Proverbs 6:1 Thou art ensnared with the words of thy mouth, and caught with thy own words. Proverbs 11:15 A gracious woman shall find glory: and the strong shall have riches. Proverbs 20:16 Take away the garment of him that is surety for a stranger, and take a pledge from him for strangers. Proverbs 27:12 The prudent man seeing evil hideth himself: little ones passing on have suffered losses. Lexicon Takeקַח־ (qaḥ-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 3947: To take the garment בִּ֭גְדוֹ (biḡ·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 899: A covering, clothing, treachery, pillage of him who כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction posts security עָ֣רַב (‘ā·raḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6148: To braid, intermix, technically, to traffic, give to be security for a stranger; זָ֑ר (zār) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 2114: To turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery get collateral חַבְלֵֽהוּ׃ (ḥaḇ·lê·hū) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 2254: To wind tightly, to bind, a pledge, to pervert, destroy, to writhe in pain if it is for וּבְעַ֖ד (ū·ḇə·‘aḏ) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for a wayward woman. נָכְרִיָּ֣ה (nā·ḵə·rî·yāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 5237: Foreign, alien Additional Translations Take the garment of him who posts security for a stranger; get collateral if it is for a wayward woman.Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman. Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman. Take away the man's garment, (for a scorner has passed by) whoever lays waste another's goods. Take his garment that is become surety [for] another, and hold him in pledge for a strange woman. Take his garment that is surety for a stranger; and hold him in pledge that is surety for a strange woman. Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman. Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman! Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it. Jump to Previous Adulterous Alien Clothing Collateral Foreign Foreigners Garment Gives Hold Makes Pledge Puts Responsible Security Strange Stranger Surety Undertaking WaywardJump to Next Adulterous Alien Clothing Collateral Foreign Foreigners Garment Gives Hold Makes Pledge Puts Responsible Security Strange Stranger Surety Undertaking WaywardExternal Links Proverbs 27:13 NIVProverbs 27:13 NLT Proverbs 27:13 ESV Proverbs 27:13 NASB Proverbs 27:13 ASV Proverbs 27:13 Bible Apps Proverbs 27:13 Biblia Paralela Proverbs 27:13 Chinese Bible Proverbs 27:13 French Bible Proverbs 27:13 German Bible Alphabetical: a adulterous an And becomes does for garment he him his hold if in it of one pledge puts security stranger surety Take the up wayward when who woman OT Poetry: Proverbs 27:13 Take his garment when he puts up (Prov. Pro Pr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |