saying:
λέγοντες (legontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“Woe,
Οὐαὶ (Ouai)
Interjection
Strong's Greek 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. A primary exclamation of grief; 'woe'.

woe
οὐαί (ouai)
Interjection
Strong's Greek 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. A primary exclamation of grief; 'woe'.

to the
ἡ (hē)
Article - Vocative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

great
μεγάλη (megalē)
Adjective - Vocative Feminine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

city,
πόλις (polis)
Noun - Vocative Feminine Singular
Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.

clothed in
περιβεβλημένη (peribeblēmenē)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Feminine Singular
Strong's Greek 4016: From peri and ballo; to throw all around, i.e. Invest.

fine linen
βύσσινον (byssinon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 1039: Of fine linen, cotton. From bussos; made of linen.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

purple
πορφυροῦν (porphyroun)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4210: Purple. From porphura; purpureal, i.e. Bluish red.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

scarlet,
κόκκινον (kokkinon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2847: Crimson, scarlet, dyed with Kermes (coccum), the female coccus of the Kermes oak. From kokkos; crimson-colored.

adorned
κεχρυσωμένη (kechrysōmenē)
Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Feminine Singular
Strong's Greek 5558: To gild, adorn with gold. From chrusos; to gild, i.e. Bespangle with golden ornaments.

with
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

gold
χρυσίῳ (chrysiō)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 5553: A piece of gold, golden ornament. Diminutive of chrusos; a golden article, i.e. Gold plating, ornament, or coin.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

precious
τιμίῳ (timiō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5093: Of great price, precious, honored.

stones
λίθῳ (lithō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

pearls!
μαργαρίτῃ (margaritē)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3135: A pearl. From margaros; a pearl.


Additional Translations
saying: “Woe, woe to the great city, clothed in fine linen and purple and scarlet, adorned with gold and precious stones and pearls!

saying: "Woe, woe, the great city, having been clothed with fine linen and purple and scarlet, and having been adorned with gold and precious stone and pearl!

And saying, Alas, alas that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

saying, Woe, woe, the great city, she that was arrayed in fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearl!

saying, Woe, woe, the great city, which [was] clothed with fine linen and purple and scarlet, and had ornaments of gold and precious stones and pearls!

saying, Woe, woe, the great city, she that was arrayed in fine linen and purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearl!

And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!

weeping aloud and sorrowing, and saying, 'Alas, alas, for this great city, which was brilliantly arrayed in fine linen, and purple and scarlet stuff, and beautified with gold, jewels and pearls;

saying, 'Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!

and saying, Woe, woe, the great city, that was arrayed with fine linen, and purple, and scarlet, and gilded in gold, and precious stone, and pearls -- because in one hour so much riches were made waste! Adorned Alas Aloud Arrayed Beautified Bedecked Brilliantly City Clothed Cry Decked Delicate Dressed Fine Gold Great Jewels Linen Ornaments Pearl Pearls Precious Price Purple Red Scarlet Sorrow Sorrowing Stone Stones Stuff Weeping Wo Woe Adorned Alas Aloud Arrayed Beautified Bedecked Brilliantly City Clothed Cry Decked Delicate Dressed Fine Gold Great Jewels Linen Ornaments Pearl Pearls Precious Price Purple Red Scarlet Sorrow Sorrowing Stone Stones Stuff Weeping Wo Woe Revelation 18:16 NIV
Revelation 18:16 NLT
Revelation 18:16 ESV
Revelation 18:16 NASB
Revelation 18:16 ASV

Revelation 18:16 Bible Apps
Revelation 18:16 Biblia Paralela
Revelation 18:16 Chinese Bible
Revelation 18:16 French Bible
Revelation 18:16 German Bible

Alphabetical: adorned and city clothed cry dressed fine glittering gold great in linen O out pearls precious purple saying scarlet she stones the was who with Woe

NT Prophecy: Revelation 18:16 Saying 'Woe woe the great city she (Rev. Re Apocalypse) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools