Good News Translation
He thinks of human life as just a game, a market where he can make a profit. He believes that he must make money however he can, even by evil ways.

New Revised Standard Version
But they considered our existence an idle game, and life a festival held for profit, for they say one must get money however one can, even by base means.

Contemporary English Version
They think of life as a meaningless game or as a festival for making money, because they believe that we should try to get rich in every way possible, even by dishonesty.

New American Bible
Instead, he esteemed our life a mere game, and our span of life a holiday for gain; “For one must,” says he, “make a profit in every way, be it even from evil.”

Douay-Rheims Bible
Yea, and they have counted our life a pastime and the business of life to be gain, and that we must be getting every way, even out of evil.

Yea, and they have counted our life a pastime and the business of life to be gain, and that we must be getting every way, even out of evil.

Wisdom 15:10
For his heart is ashes, and his hope vain earth and his life more base than clay:

Wisdom 15:11
Forasmuch as he knew not his maker, and him that inspired into him the soul that worketh, and that breathed into him a living spirit.

Wisdom 15:13
For that man knoweth that he offendeth above all others, who of earthly matter maketh brittle vessels, and graven gods.

Wisdom 15:14
But all the enemies of thy people that hold them in subjection, are foolish, and unhappy, and proud beyond measure: