New Revised Standard Version
Every sabbath he would argue in the synagogue and would try to convince Jews and Greeks.

Contemporary English Version
Every Sabbath, Paul went to the synagogue. He spoke to Jews and Gentiles and tried to win them over.

New American Bible
Every sabbath, he entered into discussions in the synagogue, attempting to convince both Jews and Greeks.

Douay-Rheims Bible
And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus. And he persuaded the Jews and the Greeks.

And he reasoned in the synagogue every sabbath, bringing in the name of the Lord Jesus. And he persuaded the Jews and the Greeks.

he.

Acts 13:14 But they, passing through Perge, came to Antioch in Pisidia: and, entering into the Synagogue on the sabbath day, they sat down.

*etc:

Acts 14:1 And it came to pass in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews and so spoke that a very great multitude both of the Jews and of the Greeks did believe.

Acts 17:1-3,11,17 And when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews. . . .

Acts 19:8 And entering into the synagogue, he spoke boldly for the space of three months, disputing and exhorting concerning the kingdom of God.

Luke 4:16 And he came to Nazareth, where he was brought up: and he went into the synagogue, according to his custom, on the sabbath day: and he rose up to read.

persuaded.

Acts 18:13 Saying: This man persuadeth men to worship God contrary to the law.

Acts 13:43 And when the synagogue was broken up, many of the Jews and of the strangers who served God followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.

Acts 19:26 And you see and hear that this Paul, by persuasion hath drawn away a great multitude, not only of Ephesus, but almost of all Asia, saying: they are not gods which are made by hands.

Acts 26:28 And Agrippa said to Paul: In a little thou persuadest me to become a Christian.

Acts 28:23 And when they had appointed him a day, there came very many to him unto his lodgings. To whom he expounded, testifying the kingdom of God and persuading them concerning Jesus, out of the law of Moses and the prophets, from morning until evening.

Genesis 9:27 May God enlarge Japheth, and may he dwell in the tents of Sem, and Chanaan be his servant.

2 Chronicles 32:11 Doth not Ezechias deceive you, to give you up to die by hunger and thirst, affirming that the Lord your God shall deliver you from the hand of the king of the Assyrians?

Luke 16:31 And he said to him: If they hear not Moses and the prophets, neither will they believe, if one rise again from the dead.

2 Corinthians 5:11 Knowing therefore the fear of the Lord, we use persuasion to men: but to God we are manifest. And I trust also that in your consciences we are manifest.