But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

some
τινὲς (tines)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

people
ἄνδρες (andres)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

joined
κολληθέντες (kollēthentes)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2853: From kolla; to glue, i.e. to stick.

him
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[and] believed,
ἐπίστευσαν (episteusan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

including
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Dionysius
Διονύσιος (Dionysios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1354: Dionysius, an Athenian. From Dionusos; reveller; Dionysius, an Athenian.

the
ὁ (ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Areopagite,
Ἀρεοπαγίτης (Areopagitēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 698: From Areios Pagos; an Areopagite or member of the court held on Mars' Hill.

a woman
γυνὴ (gynē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

named
ὀνόματι (onomati)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

Damaris,
Δάμαρις (Damaris)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1152: Damaris, an Athenian woman. Probably from the base of damazo; perhaps gentle; Damaris, an Athenian woman.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

others
ἕτεροι (heteroi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

[who were] with
σὺν (syn)
Preposition
Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together.

them.
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
But some people joined him and believed, including Dionysius the Areopagite, a woman named Damaris, and others who were with them.

But some men, having joined themselves to him, believed, among whom also were Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

However, certain men joined to him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

But certain men clave unto him, and believed: among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

But some men joining themselves to him believed; among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman by name Damaris, and others with them.

But certain men clave unto him, and believed: among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

But certain men adhered to him, and believed: among whom was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

A few, however, attached themselves to him and believed, among them being Dionysius a member of the Council, a gentlewoman named Damaris, and some others.

But certain men joined with him, and believed, among whom also was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.

and certain men having cleaved to him, did believe, among whom is also Dionysius the Areopagite, and a woman, by name Damaris, and others with them. Adhered Areopagus Attached Believe Believed Clave Cleaved Council Few Followers Howbeit However Joined Joining Member Others Support Themselves Adhered Areopagus Attached Believe Believed Clave Cleaved Council Few Followers Howbeit However Joined Joining Member Others Support Themselves Acts 17:34 NIV
Acts 17:34 NLT
Acts 17:34 ESV
Acts 17:34 NASB
Acts 17:34 ASV

Acts 17:34 Bible Apps
Acts 17:34 Biblia Paralela
Acts 17:34 Chinese Bible
Acts 17:34 French Bible
Acts 17:34 German Bible

Alphabetical: A also Among and Areopagite Areopagus became believed But Damaris Dionysius few followers him joined member men named number of others Paul some the them was were whom with woman

NT Apostles: Acts 17:34 But certain men joined with him (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools