Acts 14:20 {19}
Cross References

But as the disciples stood round about him, he rose up and entered into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

Acts 11:26
And they conversed there in the church a whole year: and they taught a great multitude, so that at Antioch the disciples were first named Christians.

Acts 11:29
And the disciples, every man according to his ability, purposed to send relief to the brethren who dwelt in Judea.

Acts 14:6
They, understanding it, fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the whole country round about: and were there preaching the gospel.

Acts 14:22
Confirming the souls of the disciples and exhorting them to continue in the faith: and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God.

Acts 14:28
And they abode no small time with the disciples.

Treasury of Scripture Knowledge

But as the disciples stood round about him, he rose up and entered into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

as.

Acts 20:9-12 And a certain young man named Eutychus, sitting on the window, being oppressed with a deep sleep (as Paul was long preaching), by occasion of his sleep fell from the third loft down and was taken up dead. . . .

2 Corinthians 1:9,10 But we had in ourselves the answer of death, that we should not trust in ourselves, but in God who raiseth the dead. . . .

2 Corinthians 6:9 As dying and behold we live: as chastised and not killed:

Revelation 11:7-12 And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the abyss shall make war against them and shall overcome them and kill them. . . .

came.

Acts 12:17 But he, beckoning to them with his hand to hold their peace, told how the Lord had brought him out of prison. And he said: Tell these things to James and to the brethren. And going out, he went into another place.

Acts 16:40 And they went out of the prison and entered into the house of Lydia: and having seen the brethren, they comforted them and departed.

Acts 20:1 And after the tumult was ceased, Paul calling to him the disciples and exhorting them, took his leave and set forward to go into Macedonia.

Derbe.

Acts 14:6 They, understanding it, fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the whole country round about: and were there preaching the gospel.

Acts 16:1 And he came to Derbe and Lystra. And behold, there was a certain disciple there named Timothy, the son of a Jewish woman that believed: but his father was a Gentile.

Context
The Visit to Lystra and Derbe
19Now there came thither certain Jews from Antioch and Iconium: and, persuading the multitude and stoning Paul, drew him out of the city, thinking him to be dead. 20But as the disciples stood round about him, he rose up and entered into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe. 21And when they had preached the gospel to that city and had taught many, they returned again to Lystra and to Iconium and to Antioch:…
Lexicon
But [after]
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

disciples
μαθητῶν (mathētōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

had gathered around
κυκλωσάντων (kyklōsantōn)
Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2944: To encircle, besiege, surround. From the same as kukloi; to encircle, i.e. Surround.

him,
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

he got up
ἀναστὰς (anastas)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.

and went back into
εἰσῆλθεν (eisēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

city.
πόλιν (polin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4172: A city, the inhabitants of a city. Probably from the same as polemos, or perhaps from polus; a town.

And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

next day
ἐπαύριον (epaurion)
Adverb
Strong's Greek 1887: Tomorrow. From epi and aurion; occurring on the succeeding day, i.e. to-morrow.

he left
ἐξῆλθεν (exēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.

with
σὺν (syn)
Preposition
Strong's Greek 4862: With. A primary preposition denoting union; with or together.

Barnabas
Βαρνάβᾳ (Barnaba)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 921: Of Chaldee origin; son of Nabas; Barnabas, an Israelite.

for
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Derbe.
Δέρβην (Derbēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1191: Of foreign origin; Derbe, a place in Asia Minor.


Additional Translations
But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. And the next day he left with Barnabas for Derbe.

But the disciples having surrounded him, having risen up, he entered into the city. And on the next day he went away with Barnabas to Derbe.

However,, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city. And on the morrow he went away with Barnabas to Derbe.

But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

But as the disciples stood around him, he rose, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

When, however, the disciples had collected round him, he rose and went back into the town. The next day he went with Barnabas to Derbe;

But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.

and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.
Jump to Previous
Barnabas City Collected Departed Derbe Disciples Encircled Entered Howbeit However Morrow Risen Rose Round Stood Surrounded
Jump to Next
Barnabas City Collected Departed Derbe Disciples Encircled Entered Howbeit However Morrow Risen Rose Round Stood Surrounded
External Links
Acts 14:20 NIV
Acts 14:20 NLT
Acts 14:20 ESV
Acts 14:20 NASB
Acts 14:20 ASV

Acts 14:20 Bible Apps
Acts 14:20 Biblia Paralela
Acts 14:20 Chinese Bible
Acts 14:20 French Bible
Acts 14:20 German Bible

Alphabetical: after and around away back Barnabas But city day Derbe disciples entered for gathered got had he him into left next stood the to up went while with

NT Apostles: Acts 14:20 But as the disciples stood around him (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 14:19
Top of Page
Top of Page