The Horites
הַחֹרִים֮ (ha·ḥō·rîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 2752: Horites -- a Chorite, aboriginal Idumaean

used to
לְפָנִים֒ (lə·p̄ā·nîm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6440: The face

live
יָשְׁב֣וּ (yā·šə·ḇū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in Seir,
וּבְשֵׂעִ֞יר (ū·ḇə·śê·‘îr)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8165: Seir -- a mountain range in Edom, also its inhabitants, also a mountain in Judah

but the descendants
וּבְנֵ֧י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Esau
עֵשָׂ֣ו (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6215: Esau -- oldest son of Isaac

drove them out,
יִֽירָשׁ֗וּם (yî·rā·šūm)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin

destroying them completely
וַיַּשְׁמִידוּם֙ (way·yaš·mî·ḏūm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8045: To be exterminated or destroyed

and settling
וַיֵּשְׁב֖וּ (way·yê·šə·ḇū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in their place,
תַּחְתָּ֑ם (taḥ·tām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

just as
כַּאֲשֶׁ֧ר (ka·’ă·šer)
Preposition-k | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

did
עָשָׂ֣ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

in the land
לְאֶ֙רֶץ֙ (lə·’e·reṣ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

gave them
נָתַ֥ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

as their possession.)
יְרֻשָּׁת֔וֹ (yə·ruš·šā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3425: Something occupied, a conquest, a patrimony


Additional Translations
The Horites used to live in Seir, but the descendants of Esau drove them out, destroying them completely and settling in their place, just as Israel did in the land the LORD gave them as their possession.)The Horims also dwelled in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelled in their stead; as Israel did to the land of his possession, which the LORD gave to them.

The Horites also dwelt in Seir aforetime, but the children of Esau succeeded them; and they destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which Jehovah gave unto them.)

And the Chorrhite dwelt in Seir before, and the sons of Esau destroyed them, and utterly consumed them from before them; and they dwelt in their place, as Israel did to the land of his inheritance, which the Lord gave to them.

And in Seir dwelt the Horites in times past; and the children of Esau dispossessed them, and destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did to the land of their possession, which Jehovah gave to them.)

The Horites also dwelt in Seir aforetime, but the children of Esau succeeded them; and they destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the LORD gave unto them.)

The Horims also dwelt formerly in Seir, but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did to the land of his possession, which the LORD gave to them.)

The Horites also lived in Seir before, but the children of Esau succeeded them; and they destroyed them from before them, and lived in their place; as Israel did to the land of his possession, which Yahweh gave to them.)

And in Seir have the Horim dwelt formerly; and the sons of Esau dispossess them, and destroy them from before them, and dwell in their stead, as Israel hath done to the land of his possession, which Jehovah hath given to them; Aforetime Beforetime Children Descendants Destroy Destroyed Dispossess Dispossessed Drove Dwell Dwelt Earlier Esau Horims Horites Israel Live Past Possession Seir Se'ir Settled Stead Succeeded Times Used Aforetime Beforetime Children Descendants Destroy Destroyed Dispossess Dispossessed Drove Dwell Dwelt Earlier Esau Horims Horites Israel Live Past Possession Seir Se'ir Settled Stead Succeeded Times Used Deuteronomy 2:12 NIV
Deuteronomy 2:12 NLT
Deuteronomy 2:12 ESV
Deuteronomy 2:12 NASB
Deuteronomy 2:12 ASV

Deuteronomy 2:12 Bible Apps
Deuteronomy 2:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 2:12 Chinese Bible
Deuteronomy 2:12 French Bible
Deuteronomy 2:12 German Bible

Alphabetical: and as before but descendants destroyed did dispossessed drove Esau formerly from gave Horites in Israel just land live lived LORD of out place possession possession Seir settled sons the their them them They to used which

OT Law: Deuteronomy 2:12 The Horites also lived in Seir before (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools