Cross References Remember that thou also didst serve in Egypt, and the Lord thy God brought thee out from thence with a strong hand, and a stretched out arm. Therefore hath he commanded thee that thou shouldst observe the sabbath day. Genesis 15:13 And it was said unto him: Know thou beforehand that thy seed shall be a stranger in a land not their own, and they shall bring them under bondage, and afflict them four hundred years. Genesis 19:16 And as he lingered, they took his hand, and the hand of his wife, and of his two daughters, because the Lord spared him. Exodus 6:6 Therefore say to the children of Israel: I am the Lord who will bring you out from the work-prison of the Egyptians, and will deliver you from bondage: and redeem you with a high arm, and great judgments. Exodus 20:11 For in six days the Lord made heaven and earth, and the sea, and all things that are in them, and rested on the seventh day: therefore the Lord blessed the seventh day, and sanctified it. Deuteronomy 4:34 If God ever did so as to go, and take to himself a nation out of the midst of nations by temptations, signs, and wonders, by fight, and a strong hand, and stretched out arm, and horrible visions according to all the things that the Lord your God did for you in Egypt, before thy eyes. Psalm 136:12 With a mighty hand and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever. Daniel 9:15 And now, O Lord, our God, who hast brought forth thy people out of the land of Egypt, with a strong hand, and hast made thee a name as at this day: we have sinned, we have committed iniquity, Treasury of Scripture Knowledge Remember that thou also didst serve in Egypt, and the Lord thy God brought thee out from thence with a strong hand, and a stretched out arm. Therefore hath he commanded thee that thou shouldst observe the sabbath day. remember Deuteronomy 15:15 Remember that thou also wast a bondservant in the land of Egypt, and the Lord thy God made thee free, and therefore I now command thee this. Deuteronomy 16:12 And thou shalt remember that thou wast a servant in Egypt: and thou shalt keep and do the things that are commanded. Deuteronomy 24:18-22 Remember that thou wast a slave in Egypt, and the Lord thy God delivered thee from thence. Therefore I command thee to do this thing. . . . Isaiah 51:1,2 Give ear to me, you that follow that which is just, and you that seek the Lord: look unto the rock whence you are hewn, and to the hole of the pit from which you are dug out. . . . Ephesians 2:11,12 For which cause be mindful that you, being heretofore gentiles is the flesh, who are called uncircumcision by that which is called circumcision in the flesh, made by hands: . . . the Lord Deuteronomy 5:6 I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Psalm 116:16 O Lord, for I am thy servant: I am thy servant, and the son of thy handmaid. Thou hast broken my bonds: Isaiah 63:9 In all their affliction he was not troubled, and the angel of his presence saved them: in his love, and in his mercy he redeemed them, and he carried them and lifted them up all the days of old. Luke 1:74,75 That being delivered from the hand of our enemies, we may serve him without fear: . . . Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good works. through Deuteronomy 4:34-37 If God ever did so as to go, and take to himself a nation out of the midst of nations by temptations, signs, and wonders, by fight, and a strong hand, and stretched out arm, and horrible visions according to all the things that the Lord your God did for you in Egypt, before thy eyes. . . . Context The Ten Commandments…14The seventh is the day of the sabbath, that is, the rest of the Lord thy God. Thou shalt not do any work therein, thou nor thy son nor thy daughter, nor thy manservant nor thy maidservant, nor thy ox, nor thy ass, nor any of thy beasts, nor the stranger that is within thy gates: that thy manservant and thy maidservant may rest, even as thyself. 15Remember that thou also didst serve in Egypt, and the Lord thy God brought thee out from thence with a strong hand, and a stretched out arm. Therefore hath he commanded thee that thou shouldst observe the sabbath day.16Honour thy father and mother, as the Lord thy God hath commanded thee, that thou mayst live a long time, and it may be well with thee in the land, which the Lord thy God will give thee.… Lexicon Rememberוְזָכַרְתָּ֞֗ (wə·zā·ḵar·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2142: To mark, to remember, to mention, to be male that כִּ֣י־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction you were הָיִ֣֙יתָ֙ ׀ (hā·yî·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be a slave עֶ֤֥בֶד (‘e·ḇeḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5650: Slave, servant in the land בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: Earth, land of Egypt, מִצְרַ֔֗יִם (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa and that the LORD יְהוָ֤֨ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙ (’ĕ·lō·he·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative brought you out וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩ (way·yō·ṣi·’ă·ḵā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim of there מִשָּׁ֔ם֙ (miš·šām) Preposition-m | Adverb Strong's Hebrew 8033: There, then, thither with a mighty חֲזָקָ֖ה֙ (ḥă·zā·qāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 2389: Strong, stout, mighty hand בְּיָ֤֥ד (bə·yāḏ) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3027: A hand and outstretched נְטוּיָ֑֔ה (nə·ṭū·yāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's Hebrew 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend arm. וּבִזְרֹ֣עַ (ū·ḇiz·rō·a‘) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2220: The arm, the foreleg, force That is why עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God אֱלֹהֶ֔יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative has commanded צִוְּךָ֙ (ṣiw·wə·ḵā) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order you to keep לַעֲשׂ֖וֹת (la·‘ă·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: To do, make the Sabbath הַשַׁבָּֽת׃ (haš·šab·bāṯ) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath day. י֥וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3117: A day Additional Translations Remember that you were a slave in the land of Egypt, and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and outstretched arm. That is why the LORD your God has commanded you to keep the Sabbath day.And remember that you were a servant in the land of Egypt, and that the LORD your God brought you out there through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD your God commanded you to keep the sabbath day. And thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and Jehovah thy God brought thee out thence by a mighty hand and by an outstretched arm: therefore Jehovah thy God commanded thee to keep the sabbath day. And thou shalt remember that thou wast a slave in the land of Egypt, and the Lord thy God brought thee out thence with a mighty hand, and a high arm: therefore the Lord appointed thee to keep the sabbath day and to sanctify it. And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and that Jehovah thy God brought thee out thence with a powerful hand and with a stretched-out arm; therefore Jehovah thy God hath commanded thee to observe the sabbath day. And thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and the LORD thy God brought thee out thence by a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day. And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence with a mighty hand and by an out-stretched arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath-day. You shall remember that you were a servant in the land of Egypt, and Yahweh your God brought you out of there by a mighty hand and by an outstretched arm: therefore Yahweh your God commanded you to keep the Sabbath day. and thou hast remembered that a servant thou hast been in the land of Egypt, and Jehovah thy God is bringing thee out thence by a strong hand, and by a stretched-out arm; therefore hath Jehovah thy God commanded thee to keep the day of the sabbath. Jump to Previous Arm Commanded Egypt Hand Mighty Mind Observe Outstretched Reason Remember Sabbath Sabbath-Day Servant Slave Slaves Stretched Stretched-Out Strong Thence WastJump to Next Arm Commanded Egypt Hand Mighty Mind Observe Outstretched Reason Remember Sabbath Sabbath-Day Servant Slave Slaves Stretched Stretched-Out Strong Thence WastExternal Links Deuteronomy 5:15 NIVDeuteronomy 5:15 NLT Deuteronomy 5:15 ESV Deuteronomy 5:15 NASB Deuteronomy 5:15 ASV Deuteronomy 5:15 Bible Apps Deuteronomy 5:15 Biblia Paralela Deuteronomy 5:15 Chinese Bible Deuteronomy 5:15 French Bible Deuteronomy 5:15 German Bible Alphabetical: a an and arm brought by commanded day Egypt God hand has in land LORD mighty observe of out outstretched Remember Sabbath shall slave slaves that the there Therefore to were with you your OT Law: Deuteronomy 5:15 You shall remember that you were (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |