John 1:41
Cross References

He findeth first his brother Simon and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

Psalm 2:2
The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord, and against his Christ.

Daniel 9:25
Know thou, therefore, and take notice: that from the going forth of the word, to build up Jerusalem again, unto Christ, the prince, there shall be seven weeks, and sixty-two weeks: and the street shall be built again, and the walls, in straitness of times.

Matthew 1:23
Behold a virgin shall be with child, and bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

John 4:25
The woman saith to him: I know that the Messias cometh (who is called Christ): therefore, when he is come, he will tell us all things.

Treasury of Scripture Knowledge

He findeth first his brother Simon and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

first.

John 1:36,37,45 And beholding Jesus walking, he saith: Behold the Lamb of God. . . .

John 4:28,29 The woman therefore left her waterpot and went her way into the city and saith to the men there: . . .

2 Kings 7:9 Then they said one to another: We do not well: for this is a day of good tidings. If we hold our peace, and do not tell it till the morning, we shall be charged with a crime: come, let us go, and tell it in the king's court.

Isaiah 2:3-5 And many people shall go, and say: Come and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob, and he will teach us his ways, and we will walk in his paths: for the law shall come forth from Sion, and the word of the Lord from Jerusalem. . . .

Luke 2:17,38 And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child. . . .

Acts 13:32,33 And we declare unto you that the promise which was made to our fathers, . . .

1 John 1:3 That which we have seen and have heard, we declare unto you: that you also may have fellowship with us and our fellowship may be with the Father and with his Son Jesus Christ.

the Messias.

John 4:25 The woman saith to him: I know that the Messias cometh (who is called Christ): therefore, when he is come, he will tell us all things.

Daniel 9:25,26 Know thou, therefore, and take notice: that from the going forth of the word, to build up Jerusalem again, unto Christ, the prince, there shall be seven weeks, and sixty-two weeks: and the street shall be built again, and the walls, in straitness of times. . . .

Christ.

Psalm 2:2 The kings of the earth stood up, and the princes met together, against the Lord, and against his Christ.

Psalm 45:7 Thou hast loved justice, and hated iniquity: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

Psalm 89:20 I have found David my servant: with my holy oil I have anointed him.

Isaiah 11:2 And the spirit of the Lord shall rest upon him: the spirit of wisdom, and of understanding, the spirit of counsel, and of fortitude, the spirit of knowledge, and of godliness.

Isaiah 61:1 The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up.

Luke 4:18-21 The spirit of the Lord is upon me. Wherefore he hath anointed me to preach the gospel to the poor, he hath sent me to heal the contrite of heart, . . .

Acts 4:27 For of a truth there assembled together in this city against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel,

Acts 10:38 Jesus of Nazareth: how God anointed him with the Holy Ghost and with power, who went about doing good and healing all that were oppressed by the devil, for God was with him.

Hebrews 1:8,9 But to the Son: Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of justice is the sceptre of thy kingdom. . . .

Context
The First Disciples
40And Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the two who had heard of John and followed him. 41He findeth first his brother Simon and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. 42And he brought him to Jesus. And Jesus looking upon him, said: Thou art Simon the son of Jona. Thou shalt be called Cephas, which is interpreted Peter.…
Lexicon
He
οὗτος (houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

first
πρῶτον (prōton)
Adverb - Superlative
Strong's Greek 4412: First, in the first place, before, formerly. Neuter of protos as adverb; firstly.

found
εὑρίσκει (heuriskei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

[his]
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

brother
ἀδελφὸν (adelphon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

Simon
Σίμωνα (Simōna)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4613: Simon. Of Hebrew origin; Simon, the name of nine Israelites.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

told
λέγει (legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“We have found
Εὑρήκαμεν (Heurēkamen)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Messiah”
Μεσσίαν (Messian)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3323: Messiah, the Anointed One. Of Hebrew origin; the Messias, or Christ.

(which
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

translated as
μεθερμηνευόμενον (methermēneuomenon)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3177: To translate (from one language into another), interpret. From meta and hermeneuo; to explain over, i.e. Translate.

Christ).
Χριστός (Christos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.


Additional Translations
He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).

He first finds the own brother Simon and says to him, "We have found the Messiah" (which is translated Christ).

He first finds his own brother Simon, and said to him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).

He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ).

He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).

He first findeth his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah; which is, being interpreted, the Christ.

He first found his own brother Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" --that is to say, the Anointed One.

He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Christ).

this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, 'We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,)
Jump to Previous
Andrew Anointed Christ Early Find Findeth Finds First Found Interpreted Means Messiah Messias Morning Simon Translated
Jump to Next
Andrew Anointed Christ Early Find Findeth Finds First Found Interpreted Means Messiah Messias Morning Simon Translated
External Links
John 1:41 NIV
John 1:41 NLT
John 1:41 ESV
John 1:41 NASB
John 1:41 ASV

John 1:41 Bible Apps
John 1:41 Biblia Paralela
John 1:41 Chinese Bible
John 1:41 French Bible
John 1:41 German Bible

Alphabetical: that which and Andrew brother Christ did find first found have He him his is means Messiah own said Simon tell The thing to translated was We

NT Gospels: John 1:41 He first found his own brother Simon (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 1:40
Top of Page
Top of Page