Luke 22:35
Cross References

When I sent you without purse and scrip and shoes, did you want anything?

Matthew 10:9
Do not possess gold, nor silver, nor money in your purses:

Mark 6:8
And he commanded them that they should take nothing for the way, but a staff only; no scrip, no bread, nor money in their purse,

Luke 9:3
And he said to them: Take nothing for your journey, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats.

Luke 10:4
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Luke 22:34
And he said: I say to thee, Peter, the cock shall not crow this day, till thou thrice deniest that thou knowest me. And he said to them:

Luke 22:36
But they said: Nothing. Then said he unto them: But now he that hath a purse, let him take it, and likewise a scrip: and he that hath not, let him sell his coat and buy a sword.

Treasury of Scripture Knowledge

When I sent you without purse and scrip and shoes, did you want anything?

When.

Luke 9:3 And he said to them: Take nothing for your journey, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats.

Luke 10:4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Matthew 10:9,10 Do not possess gold, nor silver, nor money in your purses: . . .

Mark 6:8,9 And he commanded them that they should take nothing for the way, but a staff only; no scrip, no bread, nor money in their purse, . . .

lacked.

Luke 12:29-31 And seek not what you shall eat or what you shall drink: and be not lifted up on high. . . .

Genesis 48:15 And Jacob blessed the sons of Joseph, and said: God, in whose sight my fathers Abraham and Isaac walked, God that feedeth me from my youth until this day:

Deuteronomy 8:2,3,16 And thou shalt remember all the way through which the Lord thy God hath brought thee for forty years through the desert, to afflict thee and to prove thee, and that the things that were known in thy heart might be made known, whether thou wouldst keep his commandments or no. . . .

Psalm 23:1 A psalm for David. The Lord ruleth me: and I shall want nothing.

Psalm 34:9,10 Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him. . . .

Psalm 37:3 Trust in the Lord, and do good, and dwell in the land, and thou shalt be fed with its riches.

Matthew 6:31-33 Be not solicitous therefore, saying: What shall we eat: or what shall we drink, or wherewith shall we be clothed? . . .

Context
Jesus Predicts Peter's Denial
34And he said: I say to thee, Peter, the cock shall not crow this day, till thou thrice deniest that thou knowest me. And he said to them: 35When I sent you without purse and scrip and shoes, did you want anything? 36But they said: Nothing. Then said he unto them: But now he that hath a purse, let him take it, and likewise a scrip: and he that hath not, let him sell his coat and buy a sword.…
Lexicon
Then
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[Jesus] asked
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

them,
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“When
Ὅτε (Hote)
Adverb
Strong's Greek 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When.

I sent you out
ἀπέστειλα (apesteila)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

without
ἄτερ (ater)
Preposition
Strong's Greek 817: Apart from, without. A particle probably akin to aneu; aloof, i.e. Apart from.

purse
βαλλαντίου (ballantiou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 905: A purse, money-bag. Probably remotely from ballo; a pouch.

[or]
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

bag
πήρας (pēras)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4082: A sack, wallet for carrying provisions. Of uncertain affinity; a wallet or leather pouch for food.

[or]
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

sandals,
ὑποδημάτων (hypodēmatōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 5266: A sandal; anything bound under. From hupodeo; something bound under the feet, i.e. A shoe or sandal.

did you lack
ὑστερήσατε (hysterēsate)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5302: From husteros; to be later, i.e. to be inferior; generally, to fall short.

anything?”
τινος (tinos)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

“Nothing,”
Οὐθενός (Outhenos)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3762: No one, none, nothing.

they answered.
εἶπαν (eipan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.


Additional Translations
Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.

And He said to them, "When I sent you without purse and bag and sandals, did you lack anything?" And they said, "Nothing."

And he said to them, When I sent you without purse, and money, and shoes, lacked you any thing? And they said, Nothing.

And he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye anything? And they said, Nothing.

And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing.

And he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.

And he said to them, When I sent you without purse, and sack, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.

Then He asked them, "When I sent you out without purse or bag or shoes, was there anything you needed?" "No, nothing," they replied.

He said to them, "When I sent you out without purse, and wallet, and shoes, did you lack anything?" They said, "Nothing."

And he said to them, 'When I sent you without bag, and scrip, and sandals, did ye lack anything?' and they said, 'Nothing.'
Jump to Previous
Bag Belt Jesus Lack Money Needed Purse Sack Sandals Scrip Shoes Wallet
Jump to Next
Bag Belt Jesus Lack Money Needed Purse Sack Sandals Scrip Shoes Wallet
External Links
Luke 22:35 NIV
Luke 22:35 NLT
Luke 22:35 ESV
Luke 22:35 NASB
Luke 22:35 ASV

Luke 22:35 Bible Apps
Luke 22:35 Biblia Paralela
Luke 22:35 Chinese Bible
Luke 22:35 French Bible
Luke 22:35 German Bible

Alphabetical: And answered anything asked bag belt did He I Jesus lack money No not Nothing or out purse said sandals sent them Then they to When without you

NT Gospels: Luke 22:35 He said to them When I sent (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 22:34
Top of Page
Top of Page