Cross References And unless the ass had turned out of the way, giving place to me who stood against thee, I had slain thee, and she should have lived. Numbers 22:32 And the angel said to him: Why beatest thou thy ass these three times? I am come to withstand thee, because thy way is perverse, and contrary to me: Numbers 22:34 Balaam said: I have sinned, not knowing that thou didst stand against me: and now if it displease thee that I go, I will return. Treasury of Scripture Knowledge And unless the ass had turned out of the way, giving place to me who stood against thee, I had slain thee, and she should have lived. surely Numbers 14:37 Died and were struck in the sight of the Lord. Numbers 16:33-35 And they went down alive into hell, the ground closing upon them, and they perished from among the people. . . . 1 Kings 13:24-28 And when he was gone, a lion found him in the way, and killed him, and his body was cast in the way: and the ass stood by him, and the lion stood by the dead body. . . . Context The Angel and Balaam's Donkey…32And the angel said to him: Why beatest thou thy ass these three times? I am come to withstand thee, because thy way is perverse, and contrary to me: 33And unless the ass had turned out of the way, giving place to me who stood against thee, I had slain thee, and she should have lived.34Balaam said: I have sinned, not knowing that thou didst stand against me: and now if it displease thee that I go, I will return.… Lexicon The donkeyהָֽאָת֔וֹן (hā·’ā·ṯō·wn) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 860: A female donkey saw וַתִּרְאַ֙נִי֙ (wat·tir·’a·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's Hebrew 7200: To see me and turned away וַתֵּ֣ט (wat·têṭ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend from me לְפָנַ֔י (lə·p̄ā·nay) Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6440: The face these זֶ֖ה (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 2088: This, that three שָׁלֹ֣שׁ (šā·lōš) Number - feminine singular Strong's Hebrew 7969: Three, third, thrice times. רְגָלִ֑ים (rə·ḡā·lîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 7272: A foot, a step, the pudenda If she had not אוּלַי֙ (’ū·lay) Adverb Strong's Hebrew 194: Perhaps turned away, נָטְתָ֣ה (nā·ṭə·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend I would surely have killed הָרַ֖גְתִּי (hā·raḡ·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 2026: To smite with deadly intent you וְאוֹתָ֥הּ (wə·’ō·w·ṯāh) Conjunctive waw | Direct object marker | third person feminine singular Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case by now, עַתָּ֛ה (‘at·tāh) Adverb Strong's Hebrew 6258: At this time and let her live.” הֶחֱיֵֽיתִי׃ (he·ḥĕ·yê·ṯî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 2421: To live, to revive Additional Translations The donkey saw me and turned away from me these three times. If she had not turned away, I would surely have killed you by now, and let her live.”And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain you, and saved her alive. and the ass saw me, and turned aside before me these three times: unless she had turned aside from me, surely now I had even slain thee, and saved her alive. And if she had not turned out of the way, surely now, I should have slain thee, and should have saved her alive. And the ass saw me, and turned from me these three times; had she not turned from me, I had now certainly slain thee, and saved her alive. and the ass saw me, and turned aside before me these three times: unless she had turned aside from me, surely now I had even slain thee, and saved her alive. And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive. and the donkey saw me, and turned aside before me these three times. Unless she had turned aside from me, surely now I would have killed you, and saved her alive." and the ass seeth me, and turneth aside at my presence these three times; unless she had turned aside from my presence, surely now also, thee I had slain, and her kept alive.' Jump to Previous Alive Ass Death Donkey Kept Killed Live Presence Saved Side Slain Spared Surely Three Times Turned Turneth Turning UnlessJump to Next Alive Ass Death Donkey Kept Killed Live Presence Saved Side Slain Spared Surely Three Times Turned Turneth Turning UnlessExternal Links Numbers 22:33 NIVNumbers 22:33 NLT Numbers 22:33 ESV Numbers 22:33 NASB Numbers 22:33 ASV Numbers 22:33 Bible Apps Numbers 22:33 Biblia Paralela Numbers 22:33 Chinese Bible Numbers 22:33 French Bible Numbers 22:33 German Bible Alphabetical: and aside away but by certainly donkey from had have her I If just killed let live me not now saw she spared surely The these three times turned would you OT Law: Numbers 22:33 And the donkey saw me and turned (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |