New Revised Standard Version
When you have come into the land that the LORD your God is giving you, and have taken possession of it and settled in it, and you say, “I will set a king over me, like all the nations that are around me,”

Contemporary English Version
People of Israel, after you capture the land the LORD your God is giving you, and after you settle on it, you will say, "We want a king, just like the nations around us."

New American Bible
When you have come into the land which the LORD, your God, is giving you, and have taken possession of it and settled in it, should you then decide, “I will set a king over me, like all the surrounding nations,”

Douay-Rheims Bible
When thou art come into the land, which the Lord thy God will give thee, and possessest it, and shalt say: I will set a king over me, as all nations have that are round about:

When thou art come into the land, which the Lord thy God will give thee, and possessest it, and shalt say: I will set a king over me, as all nations have that are round about:

When thou

Deuteronomy 7:1 When the Lord thy God shall have brought thee into the land, which thou art going in to possess, and shall have destroyed many nations before thee, the Hethite, and the Gergezite, and the Amorrhite, and the Chanaanite, and the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite, seven nations much more numerous than thou art, and stronger than thou:

Deuteronomy 12:9,10 For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you. . . .

Deuteronomy 18:9 When thou art come into the land which the Lord thy God shall give thee, beware lest thou have a mind to imitate the abominations of those nations.

Deuteronomy 26:1,9 And when thou art come into the land which the Lord thy God will give thee to possess, and hast conquered it, and dwellest in it: . . .

Leviticus 14:34 When you shall come into the land of Chanaan, which I will give you for a possession, if there be the plague or leprosy in a house:

Joshua 1:13 Remember the word, which Moses the servant of the Lord commanded you, saying: The Lord your God hath given you rest, and all this land.

I will set

1 Samuel 8:5-7,19,20 And they said to him: Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways: make us a king, to judge us, as all nations have. . . .

1 Samuel 12:19 And all the people greatly feared the Lord and Samuel. And all the people said to Samuel: Pray for thy servants to the Lord thy God, that we may not die, for we have added to all our sins this evil, to ask for a king.