New Revised Standard Version
Although these nations that you are about to dispossess do give heed to soothsayers and diviners, as for you, the LORD your God does not permit you to do so.

Contemporary English Version
You will go in and take the land from nations that practice magic and witchcraft. But the LORD your God won't allow you to do those things.

New American Bible
Although these nations whom you are about to dispossess listen to their soothsayers and diviners, the LORD, your God, will not permit you to do so.

Douay-Rheims Bible
These nations, whose land thou shalt possess, hearken to soothsayers and diviners: but thou art otherwise instructed by the Lord thy God.

These nations, whose land thou shalt possess, hearken to soothsayers and diviners: but thou art otherwise instructed by the Lord thy God.

possess.

Deuteronomy 18:10 Neither let there be found among you any one that shall expiate his son or daughter, making them to pass through the fire: or that consulteth soothsayers, or observeth dreams and omens, neither let there be any wizard,

Genesis 20:6 And God said to him: And I know that thou didst it with a sincere heart: and therefore I withheld thee from sinning against me, and I suffered thee not to touch her.

Psalm 147:19,20 Who declareth his word to Jacob: his justices and his judgments to Israel. . . .

Acts 14:16 Who in times past, suffered all nations to walk in their own ways.