New Revised Standard Version
When the LORD your God has blessed you, as he promised you, you will lend to many nations, but you will not borrow; you will rule over many nations, but they will not rule over you.

New American Bible
Since the LORD, your God, will bless you as he promised, you will lend to many nations, and borrow from none; you will rule over many nations, and none will rule over you.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt lend to many nations, and thou shalt borrow of no man. Thou shalt have dominion over very many nations, and no one shall have dominion over thee.

Thou shalt lend to many nations, and thou shalt borrow of no man. Thou shalt have dominion over very many nations, and no one shall have dominion over thee.

thou shalt lend

Deuteronomy 28:12,44 The Lord will open his excellent treasure, the heaven, that it may give rain in due season: and he will bless all the works of thy hands. And thou shalt lend to many nations, and shalt not borrow of any one. . . .

Psalm 37:21,26 The sinner shall borrow, and not pay again; but the just sheweth mercy and shall give. . . .

Psalm 112:5 Acceptable is the man that sheweth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment:

Proverbs 22:7 The rich ruleth over the poor: and the borrower is servant to him that lendeth.

Luke 6:35 But love ye your enemies: do good, and lend, hoping for nothing thereby: and your reward shall be great, and you shall be the sons of the Highest. For he is kind to the unthankful and to the evil.

thou shalt reign

Deuteronomy 28:13 And the Lord shall make thee the head and not the tail: and thou shalt be always above, and not beneath: yet so if thou wilt hear the commandments of the Lord thy God which I command thee this day, and keep and do them,

1 Kings 4:21,24 And Solomon had under him all the kingdoms, from the river to the land of the Philistines, even to the border of Egypt: and they brought him presents, and served him all the days of his life. . . .

2 Chronicles 9:26 And he exercised authority over all the kings from the river Euphrates to the land of the Philistines, and to the borders of Egypt.

Ezra 4:20 For there have been powerful kings in Jerusalem, who have had dominion over all the country that is beyond the river: and have received tribute, and toll and revenues.

Nehemiah 9:27 And thou gavest them into the hands of their enemies, and they afflicted them. And in the time of their tribulation they cried to thee, and thou heardest from heaven, and according to the multitude of thy tender mercies thou gavest them saviours, to save them from the hands of their enemies.