New Revised Standard Version
At that time we captured all his towns, and in each town we utterly destroyed men, women, and children. We left not a single survivor.

Contemporary English Version
Then we captured and destroyed every town in Sihon's kingdom, killing everyone,

New American Bible
At that time we captured all his cities and put every city under the ban, men, women and children; we left no survivor.

Douay-Rheims Bible
And we took all his cities at that time, killing the inhabitants of them, men and women and children. We left nothing of them:

And we took all his cities at that time, killing the inhabitants of them, men and women and children. We left nothing of them:

utterly destroyed

Deuteronomy 7:2,26 And the Lord thy God shall have delivered them to thee, thou shalt utterly destroy them. Thou shalt make no league with them, nor shew mercy to them: . . .

Deuteronomy 20:16-18 But of those cities that shall be given thee, thou shalt suffer none at all to live: . . .

Leviticus 27:28,29 Any thing that is devoted to the Lord, whether it be man, or beast, or field, shall not be sold: neither may it be redeemed. Whatsoever is once consecrated shall be holy of holies to the Lord. . . .

Numbers 21:2,3 But Israel binding himself by vow to the Lord, said: If thou wilt deliver thus people into my hand, I will utterly destroy their cities. . . .

Joshua 7:11 Israel hath sinned, and transgressed my covenant: and they have taken of the anathema, and have stolen and lied, and have hid it among their goods.

Joshua 8:25,26 And the number of them that fell that day, both of men and women, was twelve thousand persons, all of the city of Hai. . . .

Joshua 9:24 They answered: It was told us, thy servants, that the Lord thy God had promised his servant Moses, to give you all the land, and to destroy all the inhabitants thereof. Therefore we feared exceedingly and provided for our lives, compelled by the dread we had of you, and we took this counsel.

Joshua 11:14 And the children of Israel divided among themselves all the spoil of these cities and the cattle, killing all the men.

1 Samuel 15:3,8,9 Now therefore go, and smite Amalec, and utterly destroy all that he hath: spare him not, nor covet anything that is his: but slay both man and woman, child and suckling, ox and sheep, camel and ass. . . .