New Revised Standard Version
Bind them as a sign on your hand, fix them as an emblem on your forehead,

Contemporary English Version
Write down copies and tie them to your wrists and foreheads to help you obey them.

New American Bible
Bind them on your arm as a sign and let them be as a pendant on your forehead.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt bind them as a sign on thy hand, and they shall be and shall move between thy eyes.

And thou shalt bind them as a sign on thy hand, and they shall be and shall move between thy eyes.

Deuteronomy 11:18 Lay up these words in your hearts and minds, and hang them for a sign on your hands, and place them between your eyes.

Exodus 13:9,16 And it shall be as a sign in thy hand, and as a memorial before thy eyes; and that the law of the Lord be always in thy mouth, for with a strong hand the Lord hath brought thee out of the land of Egypt. . . .

Numbers 15:38,39 Speak to the children of Israel, and thou shalt tell them to make to themselves fringes in the corners of their garments, putting in them ribands of blue: . . .

Proverbs 3:3 And thou shalt find grace, and good understanding before God and men.

Proverbs 6:21 When thou walkest, let them go with thee: when thou sleepest, let them keep thee, and when thou awakest, talk with them.

Proverbs 7:3 Say to wisdom: Thou art my sister: and call prudence thy friend,

Matthew 23:5 And all their works they do for to be seen of men. For they make their phylacteries broad and enlarge their fringes.

Hebrews 2:1 Therefore ought we more diligently to observe the things which we have heard lest perhaps we should let them slip.