New Revised Standard Version
in order that I may take hold of the hearts of the house of Israel, all of whom are estranged from me through their idols.

Contemporary English Version
When they hear my message, maybe they will see that they need to turn back to me and stop worshiping those idols.

New American Bible
in order to catch the hearts of the house of Israel, estranged from me because of all their idols.

Douay-Rheims Bible
That the house of Israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols.

That the house of Israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols.

I may

Ezekiel 14:9,10 And when the prophet shall err, and speak a word: I the Lord have deceived that prophet: and I will stretch forth my hand upon him, and will cut him off from the midst of my people Israel. . . .

Hosea 10:2 Their heart is divided: now they shall perish: he shall break down their idols, he shall destroy their altars.

Zechariah 7:11-14 But they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear. . . .

2 Thessalonians 2:9-11 Whose coming is according to the working of Satan, in all power and signs and lying wonders: . . .

estranged

Deuteronomy 32:15,16 The beloved grew fat, and kicked: he grew fat, and thick and gross, he forsook God who made him, and departed from God his saviour. . . .

Isaiah 1:4 Woe to the sinful nation, a people laden with iniquity, a wicked seed, ungracious children: they have forsaken the Lord, they have blasphemed the Holy One of Israel, they are gone away backwards.

Jeremiah 2:5,11-13,31,32 Thus saith the Lord: What iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain? . . .

Zechariah 11:8 And I cut off three shepherds in one month, and my soul was straitened in their regard: for their soul also varied in my regard.

Romans 1:21-23,28,30 Because that, when they knew God, they have not glorified him as God or given thanks: but became vain in their thoughts. And their foolish heart was darkened. . . .

Romans 8:7 Because the wisdom of the flesh is an enemy to God. For it is not subject to the law of God: neither can it be.

Galatians 6:7 Be not deceived: God is not mocked.

Ephesians 4:18 Having their understanding darkened: being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their hearts.

Colossians 1:21 And you, whereas you were some time alienated and enemies in mind in evil works:

Hebrews 3:12 Take heed, brethren, lest perhaps there be in any of you an evil heart of unbelief, to depart from the living God.