Ezekiel 27:26
Good News Translation
When your oarsmen brought you out to sea, An east wind wrecked you far from land.

New Revised Standard Version
Your rowers have brought you into the high seas. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.

Contemporary English Version
and sailing across the sea, but you were wrecked by strong eastern winds.

New American Bible
Out into deep waters your oarsmen brought you; The east wind shattered you in the heart of the sea.

Douay-Rheims Bible
Thy rowers have brought thee into great waters: the south wind hath broken thee in the heart of the sea.

Treasury of Scripture Knowledge

Thy rowers have brought thee into great waters: the south wind hath broken thee in the heart of the sea.

rowers

Ezekiel 26:19 For thus saith the Lord God: When I shall make thee a desolate city like the cities that are not inhabited: and shall bring the deep upon thee, and many waters shall cover thee:

Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O Lord: the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves, . . .

Revelation 17:15 And he said to me: The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples and nations and tongues.

the east

Ezekiel 27:34 Now thou art destroyed by the sea, thy riches are in the bottom of the waters, and all the multitude that was in the midst of thee is fallen.

Psalm 48:7 With a vehement wind thou shalt break in pieces the ships of Tharsis.

Acts 27:14,41 But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo. . . .

midst [heb] heart

Context
A Lament for Tyre
25The ships of the sea, were thy chief in thy merchandise: and thou wast replenished, and glorified exceedingly in the heart of the sea. 26Thy rowers have brought thee into great waters: the south wind hath broken thee in the heart of the sea.27Thy riches, and thy treasures, and thy manifold furniture, thy mariners, and thy pilots, who kept thy goods, and were chief over thy people: thy men of war also, that were in thee, with all thy multitude that is in the midst of thee: shall fall in the heart of the sea in the day of thy ruin.…
Cross References
Acts 27:14
But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo.

Psalm 48:7
With a vehement wind thou shalt break in pieces the ships of Tharsis.

Isaiah 23:14
Howl, O ye ships of the sea, for your strength is laid waste.

Jeremiah 18:17
As a burning wind will I scatter them before the enemy: I will shew them the back, and not the face, in the day of their destruction.

Ezekiel 26:19
For thus saith the Lord God: When I shall make thee a desolate city like the cities that are not inhabited: and shall bring the deep upon thee, and many waters shall cover thee:

Ezekiel 27:27
Thy riches, and thy treasures, and thy manifold furniture, thy mariners, and thy pilots, who kept thy goods, and were chief over thy people: thy men of war also, that were in thee, with all thy multitude that is in the midst of thee: shall fall in the heart of the sea in the day of thy ruin.

Ezekiel 27:34
Now thou art destroyed by the sea, thy riches are in the bottom of the waters, and all the multitude that was in the midst of thee is fallen.

Ezekiel 28:8
They shall kill thee, and bring thee down: and thou shalt die the death of them that are slain in the heart of the sea.

Ezekiel 27:25
Top of Page
Top of Page