New Revised Standard Version
But if he is poor and cannot afford so much, he shall take one male lamb for a guilt offering to be elevated, to make atonement on his behalf, and one-tenth of an ephah of choice flour mixed with oil for a grain offering and a log of oil;

Contemporary English Version
If you are poor and cannot afford to offer this much, you may offer a ram as a sacrifice to make things right, together with 300 milliliters of olive oil and one kilogram of flour mixed with oil as a grain sacrifice. The priest will then lift these up to dedicate them to me.

New American Bible
If a person is poor and cannot afford so much, that person shall take one male lamb for a reparation offering, to be used as an elevated offering in atonement, one tenth of an ephah of bran flour mixed with oil for a grain offering, a log of oil,

Douay-Rheims Bible
But if he be poor, and his hand cannot find the things aforesaid: he shall take a lamb for an offering for trespass, that the priest may pray for him, and a tenth part of flour tempered with oil for a sacrifice, and a sextary of oil:

But if he be poor, and his hand cannot find the things aforesaid: he shall take a lamb for an offering for trespass, that the priest may pray for him, and a tenth part of flour tempered with oil for a sacrifice, and a sextary of oil:

poor

Leviticus 1:14 But if the oblation of a holocaust to the Lord be of birds, of turtles, or of young pigeons:

Leviticus 5:7 But if he be not able to offer a beast, let him offer two turtles, or two young pigeons to the Lord, one for sin, and the other for a holocaust,

Leviticus 12:8 And if her hand find not sufficiency, and she is not able to offer a lamb, she shall take two turtles, or two young pigeons, one for a holocaust, and another for sin: and the priest shall pray for her, and so she shall be cleansed.

1 Samuel 2:8 He raiseth up the needy from the dust, and lifteth up the poor from the dunghill: that he may sit with princes, and hold the throne of glory. For the poles of the earth are the Lord's, and upon them he hath set the world.

Job 34:19 Who accepteth not the persons of princes: nor hath regarded the tyrant, when he contended against the poor man: for all are the work of his hands.

Proverbs 17:5 He that despiseth the poor, reproacheth his maker: and he that rejoiceth at another man's ruin, shall not be unpunished.

Proverbs 22:2 The rich and poor have met one another: the Lord is the maker of them both.

Luke 6:20 And he, lifting up his eyes on his disciples, said: Blessed are ye poor: for yours is the kingdom of God.

Luke 21:2-4 And he saw also a certain poor widow casting in two brass mites. . . .

2 Corinthians 8:9,12 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that being rich he became poor for your sakes: that through his poverty you might be rich. . . .

James 2:5,6 Hearken, my dearest brethren: Hath not God chosen the poor in this world, rich in faith and heirs of the kingdom which God hath promised to them that love him? . . .

cannot [heb] his hand reach not

Leviticus 14:10 On the eighth day, he shall take two lambs without blemish, and an ewe of a year old without blemish, and three tenths of flour tempered with oil for a sacrifice, and a sextary of oil apart.

to be waved [heb] for a waving