New Revised Standard Version
The house of Jacob shall be a fire, the house of Joseph a flame, and the house of Esau stubble; they shall burn them and consume them, and there shall be no survivor of the house of Esau; for the LORD has spoken.

Contemporary English Version
Israel will be a fire, and Edom will be straw going up in flames. The LORD has spoken!

New American Bible
The house of Jacob will be a fire, the house of Joseph a flame, and the house of Esau stubble. They will set it ablaze and devour it; none will survive of the house of Esau, for the LORD has spoken.

Douay-Rheims Bible
And in mount Sion shall be salvation, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess those that possessed them.

And in mount Sion shall be salvation, and it shall be holy, and the house of Jacob shall possess those that possessed them.

shall be.

Isaiah 10:17 And the light of Israel shall be as a fire, and the Holy One thereof as a flame: and his thorns and his briers shall be set on fire, and shall be devoured in one day.

Isaiah 31:9 And his strength shall pass away with dread, and his princes fleeing shall be afraid: the Lord hath said it, whose fire is in Sion, and his furnace in Jerusalem.

Micah 5:8 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples, as a dew from the Lord, and as drops upon the grass, which waiteth not for man, nor tarrieth for the children of men.

Zechariah 12:6 In that day I will make the governors of Juda like a furnace of fire amongst wood, and as a firebrand amongst hay: and they shall devour all the people round about, to the right hand, and to the left: and Jerusalem shall be inhabited again in her own place in Jerusalem.

the house of Joseph.

2 Samuel 19:20 For I thy servant acknowledge my sin: and therefore I am come this day the first of all the house of Joseph, and am come down to meet my lord the king.

Ezekiel 37:16,19 And thou son of man, take thee a stick: and write upon it: Of Juda, and of the children of Israel his associates: and take another stick and write upon it: For Joseph the stick of Ephraim, and for all the house of Israel, and of his associates. . . .

Amos 5:15 Hate evil, and love good, and establish judgment in the gate: it may be the Lord the God of hosts may have mercy on the remnant of Joseph.

Amos 6:6 That drink wine in bowls, and anoint themselves with the best ointments: and they are not concerned for the affliction of Joseph.

for stubble.

Psalm 83:6-15 The tabernacle of the Edomites, and the Ishmahelites: Moab, and the Agarens, . . .

Isaiah 5:24 Therefore as the tongue of the fire devoureth the stubble, and the heat of the flame consumeth it: so shall their root be as ashes, and their bud shall go up as dust: for they have cast away the law of the Lord of hosts, and have blasphemed the word of the Holy One of Israel.

Isaiah 47:14 Behold they are as stubble, fire hath burnt them, they shall not deliver themselves from the power of the flames: there are no coals wherewith they may be warmed, nor fire, that they may sit thereat.

Joel 2:5 They shall leap like the noise of chariots upon the tops of mountains, like the noise of a flame of fire devouring the stubble, as a strong people prepared to battle.

Nahum 1:10 For as thorns embrace one another: so while they are feasting and drinking together, they shall be consumed as stubble that is fully dry.

1 Corinthians 3:12 Now, if any man build upon this foundation, gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble:

and there.

Obadiah 1:9,10,16 Shall not I in that day, saith the Lord, destroy the wise out of Edom, and understanding out of the mount of Esau? . . .