New Revised Standard Version
according to the promise that I made you when you came out of Egypt. My spirit abides among you; do not fear.

Contemporary English Version
just as I promised your ancestors when I brought them out of Egypt. Don't worry. My Spirit is right here with you.

New American Bible
This is the commitment I made to you when you came out of Egypt. My spirit remains in your midst; do not fear!

Douay-Rheims Bible
The word that I covenanted with you when you came out of the land of Egypt: and my spirit shall be in the midst of you: fear not.

The word that I covenanted with you when you came out of the land of Egypt: and my spirit shall be in the midst of you: fear not.

to the.

Exodus 29:45,46 And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will be their God: . . .

Exodus 33:12-14 And Moses said to the Lord: Thou commandest me to lead forth this people; and thou dost not let me know whom thou wilt send with me, especially whereas thou hast said: I know thee by name, and thou hast found favour in my sight. . . .

Exodus 34:8,10 And Moses making haste, bowed down prostrate unto the earth, and adoring, . . .

so.

Numbers 11:25-29 And the Lord came down in a cloud, and spoke to him, taking away of the spirit that was in Moses, and giving to the seventy men. And when the spirit had rested on them they prophesied, nor did they cease afterwards. . . .

Nehemiah 9:20,30 And thou gavest them thy good Spirit to teach them, and thy manna thou didst not withhold from their mouth, and thou gavest them water for their thirst. . . .

Psalm 51:11,12 Cast me not away from thy face; and take not thy holy spirit from me. . . .

Isaiah 63:11-14 And he remembered the days of old of Moses, and of his people: Where is he that brought them up out of the sea, with the shepherds of his flock? where is he that put in the midst of them the spirit of his Holy One? . . .

Zechariah 4:6 And he answered, and spoke to me, saying: This is the word of the Lord to Zorobabel, saying: Not with an army, nor by might, but by my spirit, saith the Lord of hosts.

John 14:16,17 And I will ask the Father: and he shall give you another Paraclete, that he may abide with you for ever: . . .

fear.

Joshua 8:1 And the Lord said to Joshua: Fear not, nor be thou dismayed: take with thee all the multitude of fighting men, arise, and go up to the town of Hai: Behold I have delivered into thy hand the king thereof, and the people, and the city, and the land.

2 Chronicles 20:17 It shall not be you that shall fight, but only stand with confidence, and you shall see the help of the Lord over you, O Juda, and Jerusalem: fear ye not, nor be you dismayed: to morrow you shall go out against them, and the Lord will be with you.

Isaiah 41:10,13 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee. . . .

Zechariah 8:13,15 And it shall come to pass, that as you were a curse among the Gentiles, O house of Juda, and house of Israel: so will I save you, and you shall be a blessing: fear not, let your hands be strengthened. . . .

Matthew 28:5 And the angel answering, said to the women: Fear not you: for I know that you seek Jesus who was crucified.

Acts 27:24 Saying: Fear not, Paul, thou must be brought before Caesar; and behold, God hath given thee all them that sail with thee.

Revelation 1:17 And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last,