New Revised Standard Version
All worshipers of images are put to shame, those who make their boast in worthless idols; all gods bow down before him.

Contemporary English Version
Those who brag about the useless idols they worship are terribly ashamed, and all the false gods bow down to the LORD.

New American Bible
All who serve idols are put to shame, who glory in worthless things; all gods bow down before him.

Douay-Rheims Bible
Let them be all confounded that adore graven things, and that glory in their idols. Adore him, all you his angels:

Let them be all confounded that adore graven things, and that glory in their idols. Adore him, all you his angels:

confounded

Exodus 20:4 Thou shalt not make to thyself a graven thing, nor the likeness of any thing that is in heaven above, or in the earth beneath, nor of those things that are in the waters under the earth.

Leviticus 26:1 I am the Lord your God. You shall not make to yourselves any idol or graven thing: neither shall you erect pillars, nor set up a remarkable stone in your land, to adore it. For I am the Lord your God.

Deuteronomy 5:8 Thou shalt not make to thy self a graven thing, nor the likeness of any things, that are in heaven above, or that are in the earth beneath, or that abide in the waters under the earth.

Deuteronomy 27:15 Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen.

Isaiah 37:18,19 For of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste lands, and their countries. . . .

Isaiah 41:29 Behold they are all in the wrong, and their works are vain: their idols are wind and vanity.

Isaiah 42:17 They are turned back: let them be greatly confounded, that trust in a graven thing, that say to a molten thing: You are our god.

Isaiah 44:9-11 The makers of idols are all of them nothing, and their best beloved things shall not profit them. They are their witnesses, that they do not see, nor understand, that they may be ashamed. . . .

Jeremiah 10:14 Every man is become a fool for knowledge, every artist is confounded in his graven idol: for what he hath cast is false, and there is no spirit in them.

Revelation 14:8-10 And another angel followed, saying: That great Babylon is fallen, is fallen; which made all nations to drink of the wine of the wrath of her fornication. . . .

worship

Exodus 25:20 Let them cover both sides of the propitiatory, spreading their wings, and covering the oracle, and let them look one towards the other, their faces being turned towards the propitiatory wherewith the ark is to be covered.

2 Chronicles 3:13 So the wings of the two cherubims were spread forth, and were extended twenty cubits: and they stood upright on their feet, and their faces were turned toward the house without.

Hebrews 1:6 And again, when he bringeth in the first begotten into the world, he saith: And let all the angels of God adore him.

1 Peter 1:12 To whom it was revealed that, not to themselves but to you, they ministered those things which are now declared to you by them that have preached the gospel to you: the Holy Ghost being sent down from heaven, on whom the angels desire to look.

Revelation 5:11-14 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the living creatures and the ancients (and the number of them was thousands of thousands), . . .