1 Samuel 14:17
Treasury of Scripture Knowledge

And Saul said to the people that were with him: Look, and see who is gone from us. And when they had sought, it was found that Jonathan and his armourbearer were not there.

Context
Jonathan's Victory over the Philistines
16And the watchmen of Saul, who were in Gabaa of Benjamin looked, and behold a multitude overthrown, and fleeing this way and that. 17And Saul said to the people that were with him: Look, and see who is gone from us. And when they had sought, it was found that Jonathan and his armourbearer were not there.18And Saul said to Achias: Bring the ark of the Lord. (For the ark of God was there that day with the children of Israel.)…
Cross References
Judges 9:54
And he called hastily to his armourbearer, and said to him: Draw thy sword, and kill me: lest it should be said that I was slain by a woman. He did as he was commanded, and slew him.

1 Samuel 14:16
And the watchmen of Saul, who were in Gabaa of Benjamin looked, and behold a multitude overthrown, and fleeing this way and that.

1 Samuel 14:18
And Saul said to Achias: Bring the ark of the Lord. (For the ark of God was there that day with the children of Israel.)

Lexicon
Saul
שָׁא֗וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

said
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to the troops
לָעָם֙ (lā·‘ām)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

with him,
אִתּ֔וֹ (’it·tōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

“Call the roll
פִּקְדוּ־ (piq·ḏū-)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

and see
וּרְא֔וּ (ū·rə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 7200: To see

who
מִ֖י (mî)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

has left
הָלַ֣ךְ (hā·laḵ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

us.”
מֵעִמָּ֑נוּ (mê·‘im·mā·nū)
Preposition-m | first person common plural
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

And when they had called the roll,
וַֽיִּפְקְד֔וּ (way·yip̄·qə·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

they saw
וְהִנֵּ֛ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

that Jonathan
יוֹנָתָ֖ן (yō·w·nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3129: Jonathan

and his armor-bearer
וְנֹשֵׂ֥א (wə·nō·śê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

[were] not [there].
אֵ֥ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle


Additional Translations
Saul said to the troops with him, “Call the roll and see who has left us.” And when they had called the roll, they saw that Jonathan and his armor-bearer were not there.Then said Saul to the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armor bearer were not there.

Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armorbearer were not there.

And Saul said to the people with him, Number yourselves now, and see who has gone out from you: and they numbered themselves, and behold, Jonathan and his armour-bearer were not found.

Then said Saul to the people that were with him, Muster now, and see who is gone from us. And they mustered, and behold, Jonathan and his armour-bearer were not there.

Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armourbearer were not there.

Then said Saul to the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armor-bearer were not there.

Then Saul said to the people who were with him, "Count now, and see who is missing from us." When they had counted, behold, Jonathan and his armor bearer were not there.

And Saul saith to the people who are with him, 'Inspect, I pray you, and see; who hath gone from us?' and they inspect, and lo, Jonathan and the bearer of his weapons are not.
Jump to Previous
Armor Armorbearer Armor-Bearer Armourbearer Armour-Bearer Bearer Inspect Jonathan Muster Numbered Saul Servant Weapons
Jump to Next
Armor Armorbearer Armor-Bearer Armourbearer Armour-Bearer Bearer Inspect Jonathan Muster Numbered Saul Servant Weapons
External Links
1 Samuel 14:17 NIV
1 Samuel 14:17 NLT
1 Samuel 14:17 ESV
1 Samuel 14:17 NASB
1 Samuel 14:17 ASV

1 Samuel 14:17 Bible Apps
1 Samuel 14:17 Biblia Paralela
1 Samuel 14:17 Chinese Bible
1 Samuel 14:17 French Bible
1 Samuel 14:17 German Bible

Alphabetical: and armor armor-bearer bearer behold did forces from gone had has him his it Jonathan left men Muster not now Number numbered people said Saul see the Then there they to us was were When who with

OT History: 1 Samuel 14:17 Then said Saul to the people who (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 14:16
Top of Page
Top of Page