Treasury of Scripture Knowledge And the Lord called Samuel again the third time. And he arose up and went to Heli, the third Job 33:14,15 God speaketh once, and repeateth not the selfsame thing the second time. . . . 1 Corinthians 13:11,12 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child. But, when I became a man, I put away the things of a child. . . . Context The LORD Calls Samuel…7Now Samuel did not yet know the Lord, neither had the word of the Lord been revealed to him. 8And the Lord called Samuel again the third time. And he arose up and went to Heli,9And said: Here am I: for thou didst call me. Then Heli understood that the Lord called the child, and he said to Samuel: Go, and sleep: and if he shall call thee any more, thou shalt say: Speak, Lord, for thy servant heareth. So Samuel went, and slept in his place.… Cross References 1 Samuel 3:7 Now Samuel did not yet know the Lord, neither had the word of the Lord been revealed to him. 1 Samuel 3:9 And said: Here am I: for thou didst call me. Then Heli understood that the Lord called the child, and he said to Samuel: Go, and sleep: and if he shall call thee any more, thou shalt say: Speak, Lord, for thy servant heareth. So Samuel went, and slept in his place. Lexicon Once again,וַיֹּ֨סֶף (way·yō·sep̄) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3254: To add, augment for the third time, בַּשְּׁלִשִׁית֒ (baš·šə·li·šîṯ) Preposition-b, Article | Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell) the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel called קְרֹא־ (qə·rō-) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read to Samuel. שְׁמוּאֵל֮ (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel He got up, וַיָּ֙קָם֙ (way·yā·qām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand went וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to Eli, עֵלִ֔י (‘ê·lî) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5941: Eli -- a priest at Shiloh and said, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “Here I am, הִנְנִ֔י (hin·nî) Interjection | first person common singular Strong's Hebrew 2005: Lo! behold! for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction you have called קָרָ֖אתָ (qā·rā·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read me.” לִ֑י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew Then Eli עֵלִ֔י (‘ê·lî) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5941: Eli -- a priest at Shiloh realized וַיָּ֣בֶן (way·yā·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 995: To separate mentally, understand that it was the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel who was calling קֹרֵ֥א (qō·rê) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read the boy. לַנָּֽעַר׃ (lan·nā·‘ar) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5288: A boy, lad, youth, retainer Additional Translations Once again, for the third time, the LORD called to Samuel. He got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.” Then Eli realized that it was the LORD who was calling the boy.And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for you did call me. And Eli perceived that the LORD had called the child. And Jehovah called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And Eli perceived that Jehovah had called the child. And the Lord called Samuel again for the third time: and he arose and went to Heli, and said, Behold, I am here, for thou didst call me: and Heli perceived that the Lord had called the child. And Jehovah called again the third time, Samuel! And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And Eli perceived that Jehovah was calling the boy. And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And Eli perceived that the LORD had called the child. And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child. Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli, and said, "Here I am; for you called me." Eli perceived that Yahweh had called the child. And Jehovah addeth to call Samuel the third time, and he riseth and goeth unto Eli, and saith, 'Here am I, for thou hast called for me;' and Eli understandeth that Jehovah is calling to the youth. Jump to Previous Addeth Boy Child Child's Clear Discerned Eli Perceived Realized Riseth Samuel Samuel's Third Time Understandeth Voice YouthJump to Next Addeth Boy Child Child's Clear Discerned Eli Perceived Realized Riseth Samuel Samuel's Third Time Understandeth Voice YouthExternal Links 1 Samuel 3:8 NIV1 Samuel 3:8 NLT 1 Samuel 3:8 ESV 1 Samuel 3:8 NASB 1 Samuel 3:8 ASV 1 Samuel 3:8 Bible Apps 1 Samuel 3:8 Biblia Paralela 1 Samuel 3:8 Chinese Bible 1 Samuel 3:8 French Bible 1 Samuel 3:8 German Bible Alphabetical: a again am and arose boy called calling discerned Eli for got he Here I LORD me realized said Samuel So that The Then third time to up was went you OT History: 1 Samuel 3:8 Yahweh called Samuel again the third time (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |