2 Chronicles 27:7
Treasury of Scripture Knowledge

Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda.

Now the rest

2 Chronicles 20:34 But the rest of the acts of Josaphat, first and last, are written in the words of Jehu the son of Hanani, which he digested into the books of the kings of Israel.

2 Chronicles 26:22,23 But the rest of the acts of Ozias first and last were written by Isaias the son of Amos, the prophet. . . .

2 Chronicles 32:32,33 Now the rest of the acts of Ezechias, and of his mercies are written in the book of the kings of Juda and Israel. . . .

A.

3262 B.C.

742
they are written There is not so much found in the book of Kings, which we have now, as here: in both places we have abridged accounts; the larger histories having been lost.

Context
Jotham Reigns in Judah
6And Joatham was strengthened, because he had his way directed before the Lord his God. 7Now the rest of the acts of Joatham, and all his wars, and his works, are written in the book of the kings of Israel and Juda.8He was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.…
Cross References
2 Kings 15:36
But the rest of the acts of Joatham, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

2 Chronicles 27:8
He was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

Lexicon
As for the rest
וְיֶתֶר֙ (wə·ye·ṯer)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope

of the acts
דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of Jotham,
יוֹתָ֔ם (yō·w·ṯām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3147: Jotham -- 'the LORD is perfect', three Israelites

along with all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

his wars
מִלְחֲמֹתָ֖יו (mil·ḥă·mō·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4421: A battle, war

and his ways,
וּדְרָכָ֑יו (ū·ḏə·rā·ḵāw)
Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action

they [are] indeed
הִנָּ֣ם (hin·nām)
Interjection | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2005: Lo! behold!

written
כְּתוּבִ֔ים (kə·ṯū·ḇîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's Hebrew 3789: To grave, to write

in
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the Book
סֵ֥פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5612: A missive, document, writing, book

of the Kings
מַלְכֵֽי־ (mal·ḵê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

and Judah.
וִיהוּדָֽה׃ (wî·hū·ḏāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites


Additional Translations
As for the rest of the acts of Jotham, along with all his wars and his ways, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah.Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, see, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

And the rest of the acts of Joatham, and his war, and his deeds, behold, they are written in the book of the kings of Juda and Israel.

And the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, see, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

And the rest of the matters of Jotham, and all his battles, and his ways, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah.
Jump to Previous
Acts Battles Book Events Including Israel Jotham Jotham's Judah Kings Matters Recorded Reign Rest Wars Ways Written
Jump to Next
Acts Battles Book Events Including Israel Jotham Jotham's Judah Kings Matters Recorded Reign Rest Wars Ways Written
External Links
2 Chronicles 27:7 NIV
2 Chronicles 27:7 NLT
2 Chronicles 27:7 ESV
2 Chronicles 27:7 NASB
2 Chronicles 27:7 ASV

2 Chronicles 27:7 Bible Apps
2 Chronicles 27:7 Biblia Paralela
2 Chronicles 27:7 Chinese Bible
2 Chronicles 27:7 French Bible
2 Chronicles 27:7 German Bible

Alphabetical: acts all and are behold book did even events he his in including Israel Jotham Jotham's Judah kings Now of other reign rest The they things wars written

OT History: 2 Chronicles 27:7 Now the rest of the acts (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 27:6
Top of Page
Top of Page