2 Chronicles 30:25
Treasury of Scripture Knowledge

And all the multitude of Juda with the priests and Levites, and all the assembly, that came out of Israel; and the proselytes of the land of Israel, and that dwelt in Juda were full of joy.

the strangers

2 Chronicles 30:11,18 Nevertheless some men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, yielding to the counsel, came to Jerusalem. . . .

Exodus 12:43-49 And the Lord said to Moses and Aaron: This is the service of the Phase; no foreigner shall eat of it. . . .

rejoiced

1 Chronicles 16:10,11 Praise ye his holy name: let the heart of them rejoice, that seek the Lord. . . .

Psalm 92:4 For thou hast given me, O Lord, a delight in thy doings: and in the works of thy hands I shall rejoice.

Psalm 104:34 Let my speech be acceptable to him: but I will take delight in the Lord.

Context
Hezekiah Celebrates the Passover
24For Ezechias the king of Juda had given to the multitude a thousand bullocks, and seven thousand sheep: and the princes had given the people a thousand bullocks, and ten thousand sheep: and a great number of priests was sanctified. 25And all the multitude of Juda with the priests and Levites, and all the assembly, that came out of Israel; and the proselytes of the land of Israel, and that dwelt in Juda were full of joy.26And there was a great solemnity in Jerusalem, such as had not been in that city since the time of Solomon the son of David king of Israel.…
Cross References
2 Chronicles 30:11
Nevertheless some men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, yielding to the counsel, came to Jerusalem.

2 Chronicles 30:18
For a great part of the people from Ephraim, and Manasses, and Issachar, and Zabulon, that had not been sanctified, ate the phase otherwise than it is written: and Ezechias prayed for them, saying: The Lord who is good will shew mercy,

Lexicon
Then the whole
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

assembly
קְהַ֣ל (qə·hal)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6951: Assembly, convocation, congregation

of Judah
יְהוּדָ֗ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

rejoiced
וַֽיִּשְׂמְח֣וּ ׀ (way·yiś·mə·ḥū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome

along with the priests
וְהַכֹּהֲנִים֙ (wə·hak·kō·hă·nîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3548: Priest

and Levites
וְהַלְוִיִּ֔ם (wə·hal·wî·yim)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3881: Levites -- descendant of Levi

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the assembly
הַקָּהָ֖ל (haq·qā·hāl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6951: Assembly, convocation, congregation

that had come
הַבָּאִ֣ים (hab·bā·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

from Israel,
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל (mî·yiś·rā·’êl)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

including the foreigners
וְהַגֵּרִ֗ים (wə·hag·gê·rîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 1616: A guest, a foreigner

who had come
הַבָּאִים֙ (hab·bā·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

from Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

and those who lived
וְהַיּוֹשְׁבִ֖ים (wə·hay·yō·wō·šə·ḇîm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in Judah.
בִּיהוּדָֽה׃ (bî·hū·ḏāh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites


Additional Translations
Then the whole assembly of Judah rejoiced along with the priests and Levites and all the assembly that had come from Israel, including the foreigners who had come from Israel and those who lived in Judah.And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelled in Judah, rejoiced.

And all the assembly of Judah, with the priests and the Levites, and all the assembly that came out of Israel, and the sojourners that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

And all the congregation, the priests and the Levites, rejoiced, and all the congregation of Juda, and they that were present of Jerusalem, and the strangers that came from the land of Israel, and the dwellers in Juda.

And the whole congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came from the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

All the assembly of Judah, with the priests and the Levites, and all the assembly who came out of Israel, and the foreigners who came out of the land of Israel, and who lived in Judah, rejoiced.

And all the assembly of Judah rejoice, and the priests, and the Levites, and all the assembly, those coming in from Israel, and the sojourners, those coming in from the land of Israel, and those dwelling in Judah,
Jump to Previous
Aliens Assembled Assembly Congregation Dwelling Dwelt Entire Foreigners Glad Great Including Israel Judah Levites Priests Rejoiced Sojourners Strangers Whole
Jump to Next
Aliens Assembled Assembly Congregation Dwelling Dwelt Entire Foreigners Glad Great Including Israel Judah Levites Priests Rejoiced Sojourners Strangers Whole
External Links
2 Chronicles 30:25 NIV
2 Chronicles 30:25 NLT
2 Chronicles 30:25 ESV
2 Chronicles 30:25 NASB
2 Chronicles 30:25 ASV

2 Chronicles 30:25 Bible Apps
2 Chronicles 30:25 Biblia Paralela
2 Chronicles 30:25 Chinese Bible
2 Chronicles 30:25 French Bible
2 Chronicles 30:25 German Bible

Alphabetical: aliens all along and assembled assembly both came come entire from had in including Israel Judah land Levites lived living of priests rejoiced sojourners that The those who with

OT History: 2 Chronicles 30:25 All the assembly of Judah (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 30:24
Top of Page
Top of Page