2 Chronicles 15:9 Catholic Bible: And he gathered together all Juda and Benjamin, and the strangers with them of Ephraim, and Manasses, and Simeon: for many were come over to him out of Israel, seeing that the Lord his God was with him.

Bible > 2 Chronicles > Chapter 15 > Verse 9

◄ 2 Chronicles 15:9 ►

Treasury of Scripture Knowledge

And he gathered together all Juda and Benjamin, and the strangers with them of Ephraim, and Manasses, and Simeon: for many were come over to him out of Israel, seeing that the Lord his God was with him.

the strangers

2 Chronicles 30:1-11,25 And Ezechias sent to all Israel and Juda: and he wrote letters to Ephraim and Manasses, that they should come to the house of the Lord in Jerusalem, and keep the phase to the Lord the God of Israel, . . .

they fell

1 Kings 12:19 And Israel revolted from the house of David, unto this day.

1 Chronicles 12:19 And there were some of Manasses that went over to David, when he came with the Philistines against Saul to fight: but he did not fight with them: because the lords of the Philistines taking counsel sent him back, saying: With the danger of our heads he will return to his master Saul.

they saw

Genesis 39:3 Who knew very well that the Lord was with him, and made all that he did to prosper in his hand.

1 Samuel 18:28 And Saul saw, and understood that the Lord was with David. And Michol, the daughter of Saul, loved him.

1 Kings 3:28 And all Israel heard the judgment which the king had judged, and they feared the king, seeing that the wisdom of God was in him to do judgment.

Zechariah 8:21-23 And the inhabitants go one to another, saying: Let us go, and entreat the face of the Lord, and let us seek the Lord of hosts: I also will go. . . .

Acts 7:9,10 And the patriarchs, through envy, sold Joseph into Egypt. And God was with him, . . .

Acts 9:31 Now, the church had peace throughout all Judea and Galilee and Samaria: and was edified, walking in the fear of the Lord: and was filled with the consolation of the Holy Ghost.

Context

Asa's Reforms
8And when Asa had heard the words, and the prophecy of Azarias the son of Oded the prophet, he took courage, and took away the idols out of all the land of Juda, and out of Benjamin, and out of the cities of mount Ephraim, which he had taken, and he dedicated the altar of the Lord, which was before the porch of the Lord. 9And he gathered together all Juda and Benjamin, and the strangers with them of Ephraim, and Manasses, and Simeon: for many were come over to him out of Israel, seeing that the Lord his God was with him.10And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa,…

Cross References

2 Chronicles 11:16
Moreover out of all the tribes of Israel, whosoever gave their heart to seek the Lord the God of Israel, came into Jerusalem to sacrifice their victims before the Lord the God of their fathers.

2 Chronicles 15:10
And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa,

Ezekiel 37:16
And thou son of man, take thee a stick: and write upon it: Of Juda, and of the children of Israel his associates: and take another stick and write upon it: For Joseph the stick of Ephraim, and for all the house of Israel, and of his associates.

Lexicon

And he assembled
וַיִּקְבֹּ֗ץ (way·yiq·bōṣ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6908: To gather, collect

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

Judah
יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

and Benjamin,
וּבִנְיָמִ֔ן (ū·ḇin·yā·min)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

along with those from the tribes of Ephraim,
מֵאֶפְרַ֥יִם (mê·’ep̄·ra·yim)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory

Manasseh,
וּמְנַשֶּׁ֖ה (ū·mə·naš·šeh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites

and Simeon
וּמִשִּׁמְע֑וֹן (ū·miš·šim·‘ō·wn)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8095: Simeon -- a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife

who had settled
וְהַגָּרִים֙ (wə·hag·gā·rîm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

among them,
עִמָּהֶ֔ם (‘im·mā·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

great numbers
לָרֹ֔ב (lā·rōḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7230: Multitude, abundance, greatness

had come over
נָפְל֨וּ (nā·p̄ə·lū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5307: To fall, lie

to him
עָלָ֤יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

from Israel
מִיִּשְׂרָאֵל֙ (mî·yiś·rā·’êl)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

when they saw
בִּרְאֹתָ֕ם (bir·’ō·ṯām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7200: To see

that
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

his God
אֱלֹהָ֖יו (’ĕ·lō·hāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

was with him.
עִמּֽוֹ׃ (‘im·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

Additional Translations
And he assembled all Judah and Benjamin, along with those from the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon who had settled among them, for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the LORD his God was with him.

And he gathered all Judah and Benjamin, and them that sojourned with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that Jehovah his God was with him.

And he assembled Juda and Benjamin, and the strangers that dwelt with him, of Ephraim, and of Manasse, and of Symeon: for many of Israel were joined to him, when they saw that the Lord his God was with him.

And he assembled all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon; for they fell away to him out of Israel in abundance, when they saw that Jehovah his God was with him.

And he gathered all Judah and Benjamin, and them that sojourned with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the LORD his God was with him.

And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they resorted to him out of Israel in multitudes, when they saw that the LORD his God was with him.

He gathered all Judah and Benjamin, and those who lived with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that Yahweh his God was with him.

and gathereth all Judah and Benjamin, and the sojourners with them out of Ephraim, and Manasseh, and out of Simeon -- for they have fallen unto him from Israel in abundance, in their seeing that Jehovah his God is with him.

Jump to Previous

Abundance Assembled Benjamin Defected Deserted Ephraim E'phraim Fallen Fell Gathered Gathereth Great Israel Judah Large Manasseh Manas'seh Multitudes Numbers Resided Resorted Settled Simeon Sojourned Sojourners Sojourning Strangers

Jump to Next

External Links

2 Chronicles 15:9 NIV
2 Chronicles 15:9 NLT
2 Chronicles 15:9 ESV
2 Chronicles 15:9 NASB
2 Chronicles 15:9 ASV

2 Chronicles 15:9 Bible Apps
2 Chronicles 15:9 Biblia Paralela
2 Chronicles 15:9 Chinese Bible
2 Chronicles 15:9 French Bible
2 Chronicles 15:9 German Bible

Alphabetical: all among and assembled Benjamin come defected Ephraim for from gathered God had he him his Israel Judah large LORD Manasseh many numbers over people resided saw settled Simeon that the them Then they those to was when who with

OT History: 2 Chronicles 15:9 He gathered all Judah and Benjamin (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Catholic Bible

Home