Exodus 12:43
Treasury of Scripture Knowledge

And the Lord said to Moses and Aaron: This is the service of the Phase; no foreigner shall eat of it.

there shall

Exodus 12:48 And if any stranger be willing to dwell among you, and to keep the Phase of the Lord, all his males shall first be circumcised, and then shall he celebrate it according to the manner: and he shall be as he that is born in the land: but if any man be uncircumcised, he shall not eat thereof.

Leviticus 22:10 No stranger shall eat of the sanctified things: a sojourner of the priests, or a hired servant, shall not eat of them.

Numbers 9:14 The sojourner also and the stranger if they be among you, shall make the phase to the Lord according to the ceremonies and justifications thereof. The same ordinances shall be with you both for the stranger, and for him that was born in the land.

Ephesians 2:12 That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel and strangers to the testament, having no hope of the promise and without God in this world.

Context
Instructions for the Passover
43And the Lord said to Moses and Aaron: This is the service of the Phase; no foreigner shall eat of it.44But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.…
Cross References
Exodus 12:11
And thus you shall eat it: you shall gird your reins, and you shall have shoes on your feet, holding staves in your hands, and you shall eat in haste; for it is the Phase (that is the Passage) of the Lord.

Exodus 12:48
And if any stranger be willing to dwell among you, and to keep the Phase of the Lord, all his males shall first be circumcised, and then shall he celebrate it according to the manner: and he shall be as he that is born in the land: but if any man be uncircumcised, he shall not eat thereof.

Numbers 9:14
The sojourner also and the stranger if they be among you, shall make the phase to the Lord according to the ceremonies and justifications thereof. The same ordinances shall be with you both for the stranger, and for him that was born in the land.

1 Samuel 2:27
And there came a man of God to Heli, and said to him: Thus saith the Lord: Did I not plainly appear to thy father's house, when they were in Egypt in the house of Pharao?

2 Chronicles 30:18
For a great part of the people from Ephraim, and Manasses, and Issachar, and Zabulon, that had not been sanctified, ate the phase otherwise than it is written: and Ezechias prayed for them, saying: The Lord who is good will shew mercy,

Ezekiel 44:7
In that you have brought in strangers uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, and to defile my house: and you offer my bread, the fat, and the blood: and you have broken my covenant by all your wicked doings.

Lexicon
And the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Moses
מֹשֶׁ֣ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

and Aaron,
וְאַהֲרֹ֔ן (wə·’a·hă·rōn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

“This
זֹ֖את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the ordinance
חֻקַּ֣ת (ḥuq·qaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2708: Something prescribed, an enactment, statute

of the Passover:
הַפָּ֑סַח (hap·pā·saḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6453: A pretermission, exemption, Passover

No
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

foreigner
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

is to eat
יֹ֥אכַל (yō·ḵal)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

of it.
בּֽוֹ׃ (bōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew


Additional Translations
And the LORD said to Moses and Aaron, “This is the ordinance of the Passover: No foreigner is to eat of it.And the LORD said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:

And Jehovah said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: there shall no foreigner eat thereof;

And the Lord said to Moses and Aaron, This is the law of the passover: no stranger shall eat of it.

And Jehovah said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: No stranger shall eat of it;

And the LORD said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: there shall no alien eat thereof:

And the LORD said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: there shall no stranger eat of it.

Yahweh said to Moses and Aaron, "This is the ordinance of the Passover. No foreigner shall eat of it,

And Jehovah saith unto Moses and Aaron, 'This is a statute of the passover; Any son of a stranger doth not eat of it;
Jump to Previous
Aaron Alien Eat Foreigner Israelite Law Moses Ordinance Passover Regulations Statute Stranger Thereof
Jump to Next
Aaron Alien Eat Foreigner Israelite Law Moses Ordinance Passover Regulations Statute Stranger Thereof
External Links
Exodus 12:43 NIV
Exodus 12:43 NLT
Exodus 12:43 ESV
Exodus 12:43 NASB
Exodus 12:43 ASV

Exodus 12:43 Bible Apps
Exodus 12:43 Biblia Paralela
Exodus 12:43 Chinese Bible
Exodus 12:43 French Bible
Exodus 12:43 German Bible

Alphabetical: Aaron and are eat for foreigner is it LORD Moses No of ordinance Passover regulations said The These This to

OT Law: Exodus 12:43 Yahweh said to Moses and Aaron This (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 12:42
Top of Page
Top of Page