Exodus 12:49
Treasury of Scripture Knowledge

The same law shall be to him that is born in the land, and to the proselyte that sojourneth with you.

Leviticus 24:22 Let there be equal judgment among you, whether he be a stranger, or a native that offends: because I am the Lord your God.

Numbers 9:14 The sojourner also and the stranger if they be among you, shall make the phase to the Lord according to the ceremonies and justifications thereof. The same ordinances shall be with you both for the stranger, and for him that was born in the land.

Numbers 15:15,16,29 There shall be all one law and judgment both for you and for them who are strangers in the land. . . .

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek: there is neither bond nor free: there is neither male nor female. For you are all one in Christ Jesus.

Colossians 3:11 Where there is neither Gentile nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian nor Scythian, bond nor free. But Christ is all and in all.

Context
Instructions for the Passover
48And if any stranger be willing to dwell among you, and to keep the Phase of the Lord, all his males shall first be circumcised, and then shall he celebrate it according to the manner: and he shall be as he that is born in the land: but if any man be uncircumcised, he shall not eat thereof. 49The same law shall be to him that is born in the land, and to the proselyte that sojourneth with you.50And all the children of Israel did as the Lord had commanded Moses and Aaron.…
Cross References
Exodus 12:50
And all the children of Israel did as the Lord had commanded Moses and Aaron.

Leviticus 24:22
Let there be equal judgment among you, whether he be a stranger, or a native that offends: because I am the Lord your God.

Numbers 9:14
The sojourner also and the stranger if they be among you, shall make the phase to the Lord according to the ceremonies and justifications thereof. The same ordinances shall be with you both for the stranger, and for him that was born in the land.

Numbers 15:15
There shall be all one law and judgment both for you and for them who are strangers in the land.

Numbers 15:16
And the Lord spoke to Moses, saying:

Lexicon
The same
אַחַ֔ת (’a·ḥaṯ)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

law
תּוֹרָ֣ה (tō·w·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8451: Direction, instruction, law

shall apply
יִהְיֶ֖ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

to both the native
לָֽאֶזְרָ֑ח (lā·’ez·rāḥ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 249: A spontaneous growth, native

and the foreigner
וְלַגֵּ֖ר (wə·lag·gêr)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1616: A guest, a foreigner

who resides
הַגָּ֥ר (hag·gār)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

among you.”
בְּתוֹכְכֶֽם׃ (bə·ṯō·wḵ·ḵem)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre


Additional Translations
The same law shall apply to both the native and the foreigner who resides among you.”One law shall be to him that is home born, and to the stranger that sojournes among you.

One law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you.

There shall be one law to the native, and to the proselyte coming among you.

One law shall be for him that is home-born and for the sojourner that sojourneth among you.

One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.

One law shall be to him that is home-born, and to the stranger that sojourneth among you.

One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you."

one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'
Jump to Previous
Alien Applies Apply Birth Born Country Foreigner Home Homeborn Home-Born Israelite Law Midst Native Native-Born Sojourner Sojourneth Sojourning Sojourns Strange Stranger
Jump to Next
Alien Applies Apply Birth Born Country Foreigner Home Homeborn Home-Born Israelite Law Midst Native Native-Born Sojourner Sojourneth Sojourning Sojourns Strange Stranger
External Links
Exodus 12:49 NIV
Exodus 12:49 NLT
Exodus 12:49 ESV
Exodus 12:49 NASB
Exodus 12:49 ASV

Exodus 12:49 Bible Apps
Exodus 12:49 Biblia Paralela
Exodus 12:49 Chinese Bible
Exodus 12:49 French Bible
Exodus 12:49 German Bible

Alphabetical: alien among and applies apply as law living native native-born same shall sojourns stranger The to who you

OT Law: Exodus 12:49 One law shall be to him who (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 12:48
Top of Page
Top of Page