Exodus 12:30
Treasury of Scripture Knowledge

And Pharao arose in the night, and all his servants, and all Egypt: and there arose a great cry in Egypt; for there was not a house wherein there lay not one dead.

and there was a great cry.

Exodus 11:6 And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter.

Proverbs 21:13 He that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself, and shall not be heard.

Amos 5:17 And in all vineyards there shall be wailing: because I will pass through in the midst of thee, saith the Lord.

Matthew 25:6 And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh. Go ye forth to meet him.

James 2:13 For judgment without mercy to him that hath not done mercy. And mercy exalteth itself above judgment.

Context
The Tenth Plague: Death of the Firstborn
29And it came to pass at midnight, the Lord slew every firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharao, who sat on his throne, unto the firstborn of the captive woman that was in the prison, and all the firstborn of cattle. 30And Pharao arose in the night, and all his servants, and all Egypt: and there arose a great cry in Egypt; for there was not a house wherein there lay not one dead.
Cross References
Exodus 11:6
And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter.

1 Samuel 5:12
For there was the fear of death in every city, and the hand of God was exceeding heavy. The men also that did not die, were afflicted with the emerods: and the cry of every city went up to heaven.

Psalm 78:50
He made a way for a path to his anger: he spared not their souls from death, and their cattle he shut up in death.

Habakkuk 3:5
Death shall go before his face. And the devil shall go forth before his feet.

Lexicon
During the night
לַ֗יְלָה (lay·lāh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3915: A twist, night, adversity

Pharaoh
פַּרְעֹ֜ה (par·‘ōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings

got up—
וַיָּ֨קָם (way·yā·qām)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

he
ה֤וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

his officials
עֲבָדָיו֙ (‘ă·ḇā·ḏāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5650: Slave, servant

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the Egyptians—
בְּמִצְרָ֑יִם (bə·miṣ·rā·yim)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

and there was
וַתְּהִ֛י (wat·tə·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

loud
גְדֹלָ֖ה (ḡə·ḏō·lāh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

wailing
צְעָקָ֥ה (ṣə·‘ā·qāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6818: A cry, outcry

in Egypt;
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

for there was no
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

house
בַּ֔יִת (ba·yiṯ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

without
אֵֽין־ (’ên-)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

someone dead.
מֵֽת׃ (mêṯ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill


Additional Translations
During the night Pharaoh got up—he and all his officials and all the Egyptians—and there was loud wailing in Egypt; for there was no house without someone dead.And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

And Pharao rose up by night, and his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in all the land of Egypt, for there was not a house in which there was not one dead.

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his bondmen, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house in which there was not one dead.

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.

And Pharaoh rose in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt: for there was not a house where there was not one dead.

Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

And Pharaoh riseth by night, he and all his servants, and all the Egyptians, and there is a great cry in Egypt, for there is not a house where there is not one dead,
Jump to Previous
Bondmen Cry Dead Egypt Egyptians Great Home House Loud Night Officials Pharaoh Riseth Rose Servants Someone Wailing
Jump to Next
Bondmen Cry Dead Egypt Egyptians Great Home House Loud Night Officials Pharaoh Riseth Rose Servants Someone Wailing
External Links
Exodus 12:30 NIV
Exodus 12:30 NLT
Exodus 12:30 ESV
Exodus 12:30 NASB
Exodus 12:30 ASV

Exodus 12:30 Bible Apps
Exodus 12:30 Biblia Paralela
Exodus 12:30 Chinese Bible
Exodus 12:30 French Bible
Exodus 12:30 German Bible

Alphabetical: a all and arose cry dead during Egypt Egyptians for got great he his home house in loud night no not officials Pharaoh servants someone the there up wailing was where without

OT Law: Exodus 12:30 Pharaoh rose up in the night he (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 12:29
Top of Page
Top of Page