2 Kings 12:11
Treasury of Scripture Knowledge

And they gave it out by number and measure into the hands of them that were over the builders of the house of the Lord: and they laid it out to the carpenters, and the masons, that wrought in the house of the Lord,

gave the money

2 Kings 22:5,6 And let it be given to the workmen by the overseers of the house of the Lord: and let them distribute it to those that work in the temple of the Lord, to repair the temple: . . .

2 Chronicles 24:11,12 And when it was time to bring the chest before the king by the hands of the Levites, (for they saw there was much money,) the king's scribe, and he whom the high priest had appointed went in: and they poured out the money that was in the chest: and they carried back the chest to its place: and thus they did from day to day, and there was gathered an immense sum of money. . . .

2 Chronicles 34:9-11 And they came to Helcias the high priest: and received of him the money which had been brought into the house of the Lord, and which the Levites and porters had gathered together from Manasses, and Ephraim, and all the remnant of Israel, and from all Juda, and Benjamin, and the inhabitants of Jerusalem, . . .

laid it out [heb] brought it forth

Context
Joash Repairs the Temple
10And when they saw that there was very much money in the chest, the king's scribe, and the high priest, came up, and poured it out, and counted the money that was found in the house of the Lord. 11And they gave it out by number and measure into the hands of them that were over the builders of the house of the Lord: and they laid it out to the carpenters, and the masons, that wrought in the house of the Lord,12And made the repairs: and to them that cut stones, and to buy timber, and stones to be hewed, that the repairs of the house of the Lord might be completely finished, and wheresoever there was need of expenses to uphold the house.…
Cross References
2 Samuel 5:11
And Hiram the king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons for walls: and they built a house for David.

2 Kings 12:10
And when they saw that there was very much money in the chest, the king's scribe, and the high priest, came up, and poured it out, and counted the money that was found in the house of the Lord.

2 Kings 12:12
And made the repairs: and to them that cut stones, and to buy timber, and stones to be hewed, that the repairs of the house of the Lord might be completely finished, and wheresoever there was need of expenses to uphold the house.

2 Kings 22:5
And let it be given to the workmen by the overseers of the house of the Lord: and let them distribute it to those that work in the temple of the Lord, to repair the temple:

Lexicon
Then they would put
וְנָתְנוּ֙ (wə·nā·ṯə·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

the counted
הַֽמְתֻכָּ֔ן (ham·ṯuk·kān)
Article | Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8505: To balance, measure out, arrange, equalize, levelling

money
הַכֶּ֣סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3701: Silver, money

into
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the hands
יְדֵי֙ (yə·ḏê)
Noun - fdc
Strong's Hebrew 3027: A hand

of those who
עֹשֵׂ֣י (‘ō·śê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6213: To do, make

supervised
הַמֻּפְקָדִ֖ים (ham·mup̄·qā·ḏîm)
Article | Verb - Hofal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

the work
הַמְּלָאכָ֔ה (ham·mə·lā·ḵāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

on the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

who in turn would pay
וַיּוֹצִיאֻ֜הוּ (way·yō·w·ṣî·’u·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

those doing the work—
הָעֹשִׂ֖ים (hā·‘ō·śîm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 6213: To do, make

the carpenters,
לְחָרָשֵׁ֤י (lə·ḥā·rā·šê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 2796: A fabricator, any material

builders,
וְלַבֹּנִ֔ים (wə·lab·bō·nîm)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 1129: To build


Additional Translations
Then they would put the counted money into the hands of those who supervised the work on the house of the LORD, who in turn would pay those doing the work—the carpenters, builders,And they gave the money, being told, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that worked on the house of the LORD,

And they gave the money that was weighed out into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of Jehovah: and they paid it out to the carpenters and the builders, that wrought upon the house of Jehovah,

And they gave the money that had been collected into the hands of them that wrought the works, the overseers of the house of the Lord; and they gave it out to the carpenters and to the builders that wrought in the house of the Lord.

And they gave the money, weighed out into the hands of them that did the work, who were appointed over the house of Jehovah; and they laid it out to the carpenters and builders that wrought upon the house of Jehovah,

And they gave the money that was weighed out into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they paid it out to the carpenters and the builders, that wrought upon the house of the LORD,

And they gave the money, being counted, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the LORD,

They gave the money that was weighed out into the hands of those who did the work, who had the oversight of the house of Yahweh: and they paid it out to the carpenters and the builders, who worked on the house of Yahweh,

and have given the weighed money into the hands of those doing the work, those inspecting the house of Jehovah, and they bring it out to those working in the wood, and to builders who are working in the house of Jehovah,
Jump to Previous
Amount Appointed Builders Carpenters Counted Hands House Laid Measured Money Oversight Paid Payment Regularly Responsible Temple Weighed Woodworkers Work Worked Working Workmen Wrought
Jump to Next
Amount Appointed Builders Carpenters Counted Hands House Laid Measured Money Oversight Paid Payment Regularly Responsible Temple Weighed Woodworkers Work Worked Working Workmen Wrought
External Links
2 Kings 12:11 NIV
2 Kings 12:11 NLT
2 Kings 12:11 ESV
2 Kings 12:11 NASB
2 Kings 12:11 ASV

2 Kings 12:11 Bible Apps
2 Kings 12:11 Biblia Paralela
2 Kings 12:11 Chinese Bible
2 Kings 12:11 French Bible
2 Kings 12:11 German Bible

Alphabetical: amount and appointed been builders carpenters determined did gave had hands house into it LORD men money of on out oversight paid supervise temple the they those to was weighed When which who With work worked

OT History: 2 Kings 12:11 They gave the money that was weighed (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 12:10
Top of Page
Top of Page