Treasury of Scripture Knowledge Thou shalt say to him: We were bondmen of Pharao in Egypt, and the Lord brought us out of Egypt with a strong hand. We were Deuteronomy 5:6,15 I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. . . . Deuteronomy 15:15 Remember that thou also wast a bondservant in the land of Egypt, and the Lord thy God made thee free, and therefore I now command thee this. Deuteronomy 26:5-9 And thou shalt speak thus in the sight of the Lord thy God: The Syrian pursued my father, who went down into Egypt, and sojourned there in a very small number, and grew into a nation great and strong and of an infinite multitude. . . . Exodus 20:2 I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Nehemiah 9:9,10 And thou sawest the affliction of our fathers in Egypt: and thou didst hear their cry by the Red Sea. . . . Psalm 136:10-12 Who smote Egypt with their firstborn: for his mercy endureth for ever. . . . Isaiah 51:1 Give ear to me, you that follow that which is just, and you that seek the Lord: look unto the rock whence you are hewn, and to the hole of the pit from which you are dug out. Jeremiah 32:20,21 Who hast set signs and wonders in the land of Egypt even until this day, and in Israel, and amongst men, and hast made thee a name as at this day. . . . Romans 6:17,18 But thanks be to God, that you were the servants of sin but have obeyed from the heart unto that form of doctrine into which you have been delivered. . . . Ephesians 2:11,12 For which cause be mindful that you, being heretofore gentiles is the flesh, who are called uncircumcision by that which is called circumcision in the flesh, made by hands: . . . with a mighty Exodus 3:19 But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand. Exodus 13:3 And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread. Context Teach Your Children20And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What mean these testimonies, and ceremonies and judgments, which the Lord our God hath commanded us? 21Thou shalt say to him: We were bondmen of Pharao in Egypt, and the Lord brought us out of Egypt with a strong hand.22And he wrought signs and wonders great and very grievous in Egypt against Pharao, and all his house, in our sight,… Cross References Genesis 19:16 And as he lingered, they took his hand, and the hand of his wife, and of his two daughters, because the Lord spared him. Deuteronomy 4:34 If God ever did so as to go, and take to himself a nation out of the midst of nations by temptations, signs, and wonders, by fight, and a strong hand, and stretched out arm, and horrible visions according to all the things that the Lord your God did for you in Egypt, before thy eyes. Deuteronomy 6:20 And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What mean these testimonies, and ceremonies and judgments, which the Lord our God hath commanded us? Deuteronomy 6:22 And he wrought signs and wonders great and very grievous in Egypt against Pharao, and all his house, in our sight, Lexicon then you are to tellוְאָמַרְתָּ֣ (wə·’ā·mar·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say him, לְבִנְךָ֔ (lə·ḇin·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 1121: A son “We were הָיִ֥ינוּ (hā·yî·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be slaves עֲבָדִ֛ים (‘ă·ḇā·ḏîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5650: Slave, servant of Pharaoh לְפַרְעֹ֖ה (lə·p̄ar·‘ōh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings in Egypt, בְּמִצְרָ֑יִם (bə·miṣ·rā·yim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa but the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel brought us out וַיּוֹצִיאֵ֧נוּ (way·yō·w·ṣî·’ê·nū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common plural Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim of Egypt מִמִּצְרַ֖יִם (mim·miṣ·ra·yim) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa with a mighty חֲזָקָֽה׃ (ḥă·zā·qāh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 2389: Strong, stout, mighty hand. בְּיָ֥ד (bə·yāḏ) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 3027: A hand Additional Translations then you are to tell him, “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand.Then you shall say to your son, We were Pharaoh's slaves in Egypt; and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand: then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt: and Jehovah brought us out of Egypt with a mighty hand; Then shalt thou say to thy son, We were slaves to Pharao in the land of Egypt, and the Lord brought us forth thence with a mighty hand, and with a high arm. then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and Jehovah brought us out of Egypt with a powerful hand; then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand: Then thou shalt say to thy son, We were Pharoah's bond-men in Egypt: and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand: then you shall tell your son, "We were Pharaoh's bondservants in Egypt: and Yahweh brought us out of Egypt with a mighty hand; then thou hast said to thy son, Servants we have been to Pharaoh in Egypt, and Jehovah bringeth us out of Egypt by a high hand; Jump to Previous Bondmen Bond-Men Bondservants Egypt Hand High Mighty Pharaoh Pharaoh's Powerful Servants Slaves YokeJump to Next Bondmen Bond-Men Bondservants Egypt Hand High Mighty Pharaoh Pharaoh's Powerful Servants Slaves YokeExternal Links Deuteronomy 6:21 NIVDeuteronomy 6:21 NLT Deuteronomy 6:21 ESV Deuteronomy 6:21 NASB Deuteronomy 6:21 ASV Deuteronomy 6:21 Bible Apps Deuteronomy 6:21 Biblia Paralela Deuteronomy 6:21 Chinese Bible Deuteronomy 6:21 French Bible Deuteronomy 6:21 German Bible Alphabetical: a and brought but Egypt from hand him in LORD mighty of out Pharaoh say shall slaves son tell the then to us We were with you your OT Law: Deuteronomy 6:21 Then you shall tell your son We (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |