Treasury of Scripture Knowledge And brought in to his father meats, made of what he had taken in hunting, saying: Arise, my father, and eat of thy son's venison; that thy soul may bless me. eat. Genesis 27:4 Make me a savoury meat thereof, as thou knowest I like, and bring it that I may eat: and my soul may bless thee, before I die. Context The Stolen Blessing30Isaac had scarce ended his words, when, Jacob being now gone out abroad, Esau came, 31And brought in to his father meats, made of what he had taken in hunting, saying: Arise, my father, and eat of thy son's venison; that thy soul may bless me.32And Isaac said to him: Why! who art thou? He answered: I am thy firstborn son, Esau.… Cross References Genesis 27:4 Make me a savoury meat thereof, as thou knowest I like, and bring it that I may eat: and my soul may bless thee, before I die. Genesis 27:19 And Jacob said: I am Esau, thy firstborn: I have done as thou didst command me: arise, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. Genesis 27:30 Isaac had scarce ended his words, when, Jacob being now gone out abroad, Esau came, Lexicon Heהוּא֙ (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are too גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and made וַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6213: To do, make some tasty food, מַטְעַמִּ֔ים (maṭ·‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4303: Tasty or savory food, dainties brought וַיָּבֵ֖א (way·yā·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go it to his father, לְאָבִ֑יו (lə·’ā·ḇîw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: Father and said וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say to [him], לְאָבִ֗יו (lə·’ā·ḇîw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: Father “My father, אָבִי֙ (’ā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1: Father sit up יָקֻ֤ם (yā·qum) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand and eat וְיֹאכַל֙ (wə·yō·ḵal) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: To eat of your son’s בְּנ֔וֹ (bə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1121: A son game, מִצֵּ֣יד (miṣ·ṣêḏ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6718: The chase, game, lunch so that בַּעֲב֖וּר (ba·‘ă·ḇūr) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5668: Crossed, transit, on account of, in order that you נַפְשֶֽׁךָ׃ (nap̄·še·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion may bless me.” תְּבָרֲכַ֥נִּי (tə·ḇā·ră·ḵan·nî) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse Additional Translations He too made some tasty food, brought it to his father, and said to him, “My father, sit up and eat of your son’s game, so that you may bless me.”And he also had made savoury meat, and brought it to his father, and said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. And he also made savory food, and brought it unto his father. And he said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me. And he also had made meats and brought them to his father; and he said to his father, Let my father arise and eat of his son's venison, that thy soul may bless me. And he also had prepared savoury dishes, and he brought [them] in to his father, and said to his father, Let my father arise and eat of his son's venison, in order that thy soul may bless me. And he also made savoury meat, and brought it unto his father; and he said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me. And he also had made savory meat, and brought it to his father; and said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me. He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, "Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me." and he also maketh tasteful things, and bringeth to his father, and saith to his father, 'Let my father arise, and eat of his son's provision, so that thy soul doth bless me.' Jump to Previous Arise Bless Dishes Eat Food Game Good Maketh Meal Meat Order Prepared Provision Ready Savory Savoury Sit Son's Soul Taste Tasteful Tasty VenisonJump to Next Arise Bless Dishes Eat Food Game Good Maketh Meal Meat Order Prepared Provision Ready Savory Savoury Sit Son's Soul Taste Tasteful Tasty VenisonExternal Links Genesis 27:31 NIVGenesis 27:31 NLT Genesis 27:31 ESV Genesis 27:31 NASB Genesis 27:31 ASV Genesis 27:31 Bible Apps Genesis 27:31 Biblia Paralela Genesis 27:31 Chinese Bible Genesis 27:31 French Bible Genesis 27:31 German Bible Alphabetical: also and arise bless blessing brought eat father food game give He him his it Let made may me My of prepared said savory sit so some son's tasty that Then to too up you your OT Law: Genesis 27:31 He also made savory food and brought (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |