Genesis 27:33
Treasury of Scripture Knowledge

Isaac was struck with fear, and astonished exceedingly; and wondering beyond what can be believed, said: Who is he then that even now brought me venison that he had taken, and I ate of all before thou camest? and I have blessed him, and he shall be blessed.

trembled very exceedingly.

Hebrews trembled with a great trembling greatly.

Job 21:6 As for me, when I remember, I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

Job 37:1 At this my heart trembleth, and is moved out of its place.

Psalm 55:5 Fear and trembling are come upon me: and darkness hath covered me.

taken.

Genesis 27:25 Then he said: Bring me the meats of thy hunting, my son, that my soul may bless thee. And when they were brought, and he had eaten, he offered him wine also, which after he had drunk,

yea.

Genesis 28:3,4 And God almighty bless thee, and make thee to increase and multiply thee: that thou mayst be a multitude of people. . . .

John 10:10,28,29 The thief cometh not, but for to steal and to kill and to destroy. I am come that they may have life and may have it more abundantly. . . .

Romans 5:20,21 Now the law entered in that sin might abound. And where sin abounded, grace did more abound. . . .

Romans 11:29 For the gifts and the calling of God are without repentance.

Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with spiritual blessings in heavenly places, in Christ:

Hebrews 11:20 By faith also of things to come Isaac blessed Jacob and Esau.

Context
The Stolen Blessing
32And Isaac said to him: Why! who art thou? He answered: I am thy firstborn son, Esau. 33Isaac was struck with fear, and astonished exceedingly; and wondering beyond what can be believed, said: Who is he then that even now brought me venison that he had taken, and I ate of all before thou camest? and I have blessed him, and he shall be blessed.34Esau having heard his father's words, roared out with a great cry; and, being in a consternation, said: Bless me also, my father.…
Cross References
Genesis 25:23
And he answering, said: Two nations are in thy womb, and two peoples shall be divided out of thy womb, and one people shall overcome the other, and the elder shall serve the younger.

Genesis 27:35
And he said: Thy brother came deceitfully and got thy blessing.

Genesis 28:1
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, saying: Take not a wife of the stock of Chanaan:

Genesis 28:3
And God almighty bless thee, and make thee to increase and multiply thee: that thou mayst be a multitude of people.

Genesis 28:4
And give the blessings of Abraham to thee, and to thy seed after thee: that thou mayst possess the land of thy sojournment, which he promised to thy grandfather.

Numbers 23:20
I was brought to bless, the blessing I am not able to hinder.

Lexicon
Isaac
יִצְחָ֣ק (yiṣ·ḥāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3327: Isaac -- 'he laughs', son of Abraham and Sarah

began to tremble violently
וַיֶּחֱרַ֨ד (way·ye·ḥĕ·raḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten

and said,
וַיֹּ֡אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“Who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

was it,
ה֣וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

then,
אֵפ֡וֹא (’ê·p̄ō·w)
Conjunction
Strong's Hebrew 645: Here, now, then

who hunted
הַצָּֽד־ (haṣ·ṣāḏ-)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6679: To lie alongside, to catch an animal, to victual

the game
צַיִד֩ (ṣa·yiḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6718: The chase, game, lunch

and brought it
וַיָּ֨בֵא (way·yā·ḇê)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to me?
לִ֜י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

Before
בְּטֶ֥רֶם (bə·ṭe·rem)
Preposition-b | Adverb
Strong's Hebrew 2962: Non-occurrence, not yet, before

you came in,
תָּב֖וֹא (tā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

I ate
וָאֹכַ֥ל (wā·’ō·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 398: To eat

it all
מִכֹּ֛ל (mik·kōl)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

and blessed him—
וָאֲבָרֲכֵ֑הוּ (wā·’ă·ḇā·ră·ḵê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

and indeed,
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

he will be
יִהְיֶֽה׃ (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

blessed!”
בָּר֖וּךְ (bā·rūḵ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 1288: To kneel, to bless God, man, to curse


Additional Translations
Isaac began to tremble violently and said, “Who was it, then, who hunted the game and brought it to me? Before you came in, I ate it all and blessed him—and indeed, he will be blessed!”And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? yes, and he shall be blessed.

And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who then is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? Yea, and he shall be blessed.

And Isaac was amazed with very great amazement, and said, Who then is it that has procured venison for me and brought it to me? and I have eaten of all before thou camest, and I have blessed him, and he shall be blessed.

Then Isaac trembled with exceeding great trembling, and said, Who was he, then, that hunted venison and brought [it] to me? And I have eaten of all before thou camest, and have blessed him; also blessed he shall be.

And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who then is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.

And Isaac trembled exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.

Isaac trembled violently, and said, "Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed."

and Isaac trembleth a very great trembling, and saith, 'Who, now, is he who hath provided provision, and bringeth in to me, and I eat of all before thou comest in, and I bless him? -- yea, blessed is he.'
Jump to Previous
Ate Blessed Camest Eat Eaten Exceeding Exceedingly Fear Game Great Hunted Indeed Isaac Meat Provided Provision Trembled Venison Violently
Jump to Next
Ate Blessed Camest Eat Eaten Exceeding Exceedingly Fear Game Great Hunted Indeed Isaac Meat Provided Provision Trembled Venison Violently
External Links
Genesis 27:33 NIV
Genesis 27:33 NLT
Genesis 27:33 ESV
Genesis 27:33 NASB
Genesis 27:33 ASV

Genesis 27:33 Bible Apps
Genesis 27:33 Biblia Paralela
Genesis 27:33 Chinese Bible
Genesis 27:33 French Bible
Genesis 27:33 German Bible

Alphabetical: all and ate be before blessed brought came game he him hunted I indeed Isaac it just me of said shall so that then to trembled violently was Who will Yes you

OT Law: Genesis 27:33 Isaac trembled violently and said Who then (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 27:32
Top of Page
Top of Page