Genesis 42:28
Treasury of Scripture Knowledge

And said to his brethren: My money is given me again; behold it is in the sack. And they were astonished, and troubled, and said to one another: What is this that God hath done unto us?

their heart.

Genesis 42:36 Their father Jacob said: You have made me to be without children: Joseph is not living, Simeon is kept in bonds, and Benjamin you will take away: all these evils are fallen upon me.

Genesis 27:33 Isaac was struck with fear, and astonished exceedingly; and wondering beyond what can be believed, said: Who is he then that even now brought me venison that he had taken, and I ate of all before thou camest? and I have blessed him, and he shall be blessed.

Leviticus 26:36 And as to them that shall remain of you I will send fear in their hearts in the countries of their enemies. The sound of a flying leaf shall terrify them: and they shall flee as it were from the sword. They shall fall, when no man pursueth them.

Deuteronomy 28:65 Neither shalt thou be quiet, even in those nations, nor shall there be any rest for the sole of thy foot. For the Lord will give thee a fearful heart, and languishing eyes, and a soul consumed with pensiveness:

1 Kings 10:5 And the meat of his table, and the apartments of his servants, and the order of his ministers, and their apparel, and the cupbearers, and the holocausts, which he offered in the house of the Lord, she had no longer any spirit in her;

Psalm 61:2 To thee have I cried from the ends of the earth: when my heart was in anguish, thou hast exalted me on a rock. Thou hast conducted me;

Songs 5:6 I opened the bolt of my door to my beloved: but he had turned aside, and was gone. My soul melted when he spoke: I sought him, and found him not: I called, and he did not answer me.

Luke 21:26 Men withering away for fear and expectation of what shall come upon the whole world. For the powers of heaven shall be moved.

failed them.

What is.

Isaiah 45:7 I form the light, and create darkness, I make peace, and create evil: I the Lord that do all these things.

Lamentations 2:17 Ain. The Lord hath done that which he purposed, he hath fulfilled his word, which he commanded in the days of old: he hath destroyed, and hath not spared, and he hath caused the enemy to rejoice over thee, and hath set up the horn of thy adversaries.

Lamentations 3:37 Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not?

Amos 3:6 Shall the trumpet sound in a city, and the people not be afraid? Shall there be evil in a city, which the Lord hath not done?

Context
Joseph's Brothers Return to Canaan
27And one of them opening his sack, to give his beast provender in the inn, saw the money in the sack's mouth, 28And said to his brethren: My money is given me again; behold it is in the sack. And they were astonished, and troubled, and said to one another: What is this that God hath done unto us?29And they came to Jacob their father in the land of Chanaan, and they told him all things that had befallen them, saying:…
Cross References
Genesis 42:29
And they came to Jacob their father in the land of Chanaan, and they told him all things that had befallen them, saying:

Genesis 43:23
But he answered: Peace be with you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks. For the money, which you gave me, I have for good. And he brought Simeon out to them.

Lexicon
“My money
כַּסְפִּ֔י (kas·pî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3701: Silver, money

has been returned!”
הוּשַׁ֣ב (hū·šaḇ)
Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

he said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

his brothers.
אֶחָיו֙ (’e·ḥāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 251: A brother, )

“It is here
הִנֵּ֣ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

in my sack.”
בְאַמְתַּחְתִּ֑י (ḇə·’am·taḥ·tî)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 572: Something expansive, a bag

Their hearts
לִבָּ֗ם (lib·bām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

sank,
וַיֵּצֵ֣א (way·yê·ṣê)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

and trembling,
וַיֶּֽחֶרְד֞וּ (way·ye·ḥer·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten

they turned to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

one
אִ֤ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

another
אָחִיו֙ (’ā·ḥîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 251: A brother, )

and said,
לֵאמֹ֔ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“What
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what

is this
זֹּ֛את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

that God
אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

has done
עָשָׂ֥ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

to us?”
לָֽנוּ׃ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew


Additional Translations
“My money has been returned!” he said to his brothers. “It is here in my sack.” Their hearts sank, and trembling, they turned to one another and said, “What is this that God has done to us?”And he said to his brothers, My money is restored; and, see, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God has done to us?

And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they turned trembling one to another, saying, What is this that God hath done unto us?

And he said to his brethren, My money has been restored to me, and behold this is in my sack. And their heart was wonder-struck, and they were troubled, saying one to another, What is this that God has done to us?

And he said to his brethren, My money is returned [to me], and behold, it is even in my sack. And their heart failed [them], and they were afraid, saying one to another, What is this [that] God has done to us?

And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they turned trembling one to another, saying, What is this that God hath done unto us?

And he said to his brethren, My money is restored; and see it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done to us?

He said to his brothers, "My money is restored! Behold, it is in my sack!" Their hearts failed them, and they turned trembling one to another, saying, "What is this that God has done to us?"

and he saith unto his brethren, 'My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, 'What is this God hath done to us!'
Jump to Previous
Afraid Failed Fear Full Heart Hearts Money Restored Sack Sank Silver Trembling Turned Turning
Jump to Next
Afraid Failed Fear Full Heart Hearts Money Restored Sack Sank Silver Trembling Turned Turning
External Links
Genesis 42:28 NIV
Genesis 42:28 NLT
Genesis 42:28 ESV
Genesis 42:28 NASB
Genesis 42:28 ASV

Genesis 42:28 Bible Apps
Genesis 42:28 Biblia Paralela
Genesis 42:28 Chinese Bible
Genesis 42:28 French Bible
Genesis 42:28 German Bible

Alphabetical: and another been behold brothers done each even God has he hearts Here his in is it money My one other returned sack said sank saying silver that Their Then they this to trembling turned us What

OT Law: Genesis 42:28 He said to his brothers My money (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 42:27
Top of Page
Top of Page