Treasury of Scripture Knowledge If thou hast been wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? and if thou hast been secure in a land of peace, what wilt thou do in the swelling of the Jordan? thou hast. Proverbs 3:11 For whom the Lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself. Proverbs 24:10 If thou lose hope, being weary in the day of distress, thy strength shall be diminished. Hebrews 12:3,4 For think diligently upon him that endured such opposition from sinners against himself that you be not wearied, fainting in your minds. . . . 1 Peter 4:12 Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you: as if some new thing happened to you. canst. Jeremiah 26:8 And when Jeremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak to all the people, the priests, and the prophets, and all the people laid hold on him, saying: Let him be put to death. Jeremiah 36:26 And the king commanded Jeremiel the son of Amelech, and Saraias the son of Ezriel, and Selemias the son of Abdeel, to take up Baruch the scribe, and Jeremiah the prophet: but the Lord hid them. Jeremiah 38:4-6 And the princes said to the king. We beseech thee that this man may be put to death: for on purpose he weakeneth the hands of the men of war, that remain in this city, and the hands of the people, speaking to them according to these words: for this man seeketh not peace to this people, but evil. . . . swelling. Jeremiah 49:19 Behold one shall come up as a lion from the swelling of the Jordan, against the strong and beautiful: for I will make him run suddenly upon her: and who shall be the chosen one whom I may appoint over her? for who is like to me? and who shall abide me? and who is that shepherd that can withstand my countenance? Jeremiah 50:44 Behold he shall come up like a lion from the swelling of the Jordan to the strong and beautiful: for I will make him run suddenly upon her: and who shall be the chosen one whom I may appoint over her? for who is like to me? and who shall bear up against me? and who is that shepherd that can withstand my countenance? Joshua 3:15 And as soon as they came into the Jordan, and their feet were dipped in part of the water, (now the Jordan, it being harvest time, had filled the banks of its channel,) 1 Chronicles 12:15 These are they who passed over the Jordan in the first month, when it is used to flow over its banks: and they put to flight all that dwelt in the valleys both toward the east and toward the west. Psalm 42:7 Deep calleth on deep, at the noise of thy flood-gates. All thy heights and thy billows have passed over me. Psalm 69:1,2 Unto the end, for them that shall be changed; for David. [2] Save me, O God: for the waters are come in even unto my soul. . . . Context God's Answer to Jeremiah5If thou hast been wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? and if thou hast been secure in a land of peace, what wilt thou do in the swelling of the Jordan?6For even thy brethren, and the house of thy father, even they have fought against thee, and have cried after thee with full voice: believe them not when they speak good things to thee.… Cross References Joshua 3:15 And as soon as they came into the Jordan, and their feet were dipped in part of the water, (now the Jordan, it being harvest time, had filled the banks of its channel,) Jeremiah 11:21 Therefore thus saith the Lord to the men of Anathoth, who seek thy life, and say: Thou shalt not prophesy in the name of the Lord, and thou shalt not die in our hands. Jeremiah 49:19 Behold one shall come up as a lion from the swelling of the Jordan, against the strong and beautiful: for I will make him run suddenly upon her: and who shall be the chosen one whom I may appoint over her? for who is like to me? and who shall abide me? and who is that shepherd that can withstand my countenance? Jeremiah 50:44 Behold he shall come up like a lion from the swelling of the Jordan to the strong and beautiful: for I will make him run suddenly upon her: and who shall be the chosen one whom I may appoint over her? for who is like to me? and who shall bear up against me? and who is that shepherd that can withstand my countenance? Lexicon “Ifכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction you have raced רַ֙צְתָּה֙ (raṣ·tāh) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7323: To run with אֶת־ (’eṯ-) Preposition Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among men on foot רַגְלִ֥ים ׀ (raḡ·lîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7273: A footman and they have worn you out, וַיַּלְא֔וּךָ (way·yal·’ū·ḵā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular Strong's Hebrew 3811: To tire, to be, disgusted how וְאֵ֥יךְ (wə·’êḵ) Conjunctive waw | Interjection Strong's Hebrew 349: How?, how!, where can you compete תְּתַֽחֲרֶ֖ה (tə·ṯa·ḥă·reh) Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 8474: To vie with a, rival with אֶת־ (’eṯ-) Preposition Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among horses? הַסּוּסִ֑ים (has·sū·sîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5483: A swallow, swift (type of bird) If you אַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you stumble בוֹטֵ֔חַ (ḇō·w·ṭê·aḥ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 982: To trust, be confident, sure in a peaceful שָׁלוֹם֙ (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace land, וּבְאֶ֤רֶץ (ū·ḇə·’e·reṣ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: Earth, land how וְאֵ֥יךְ (wə·’êḵ) Conjunctive waw | Interjection Strong's Hebrew 349: How?, how!, where will you do תַּעֲשֶׂ֖ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6213: To do, make in the thickets בִּגְא֥וֹן (biḡ·’ō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1347: Arrogance, majesty, ornament of the Jordan? הַיַּרְדֵּֽן׃ (hay·yar·dên) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3383: Jordan -- the principal river of Palestine Additional Translations “If you have raced with men on foot and they have worn you out, how can you compete with horses? If you stumble in a peaceful land, how will you do in the thickets of the Jordan?If you have run with the footmen, and they have wearied you, then how can you contend with horses? and if in the land of peace, wherein you trusted, they wearied you, then how will you do in the swelling of Jordan? If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and though in a land of peace thou art secure, yet how wilt thou do in the pride of the Jordan? Thy feet run, and they cause thee to faint; how wilt thou prepare to ride upon horses? and thou hast been confident in the land of thy peace? how wilt thou do in the roaring of Jordan? If thou hast run with footmen, and they have wearied thee, how wilt thou then contend with horses? And if in a land of peace thou thinkest thyself in security, how wilt thou then do in the swelling of the Jordan? If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and though in a land of peace thou art secure, yet how wilt thou do in the pride of Jordan? If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, in which thou hast trusted, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan? If you have run with the footmen, and they have wearied you, then how can you contend with horses? and though in a land of peace you are secure, yet how will you do in the pride of the Jordan? For -- with footmen thou hast run, And they weary thee, And how dost thou fret thyself with horses! Even in the land of peace, In which thou art confident -- And how dost thou in the rising of Jordan! Jump to Previous Able Compete Contend Country Fall Fighting-Men Flight Footmen Fret Growth Horses Jordan Jungle Manage Peace Pride Run Running Safe Secure Security Stumble Swelling Thick Thicket Thickets Thinkest Thyself Tired Trusted Trustedst Wearied Weary Wherein Wilt WornJump to Next Able Compete Contend Country Fall Fighting-Men Flight Footmen Fret Growth Horses Jordan Jungle Manage Peace Pride Run Running Safe Secure Security Stumble Swelling Thick Thicket Thickets Thinkest Thyself Tired Trusted Trustedst Wearied Weary Wherein Wilt WornExternal Links Jeremiah 12:5 NIVJeremiah 12:5 NLT Jeremiah 12:5 ESV Jeremiah 12:5 NASB Jeremiah 12:5 ASV Jeremiah 12:5 Bible Apps Jeremiah 12:5 Biblia Paralela Jeremiah 12:5 Chinese Bible Jeremiah 12:5 French Bible Jeremiah 12:5 German Bible Alphabetical: a and by can compete country do down fall foot footmen have horses how If in Jordan land manage men of on out peace raced run safe stumble the Then they thicket thickets tired will with worn you OT Prophets: Jeremiah 12:5 If you have run with the footmen (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |