Joel 2:25
Treasury of Scripture Knowledge

And I will restore to you the years which the locust, and the bruchus, and the mildew, and the palmerworm hath eaten; my great host which I sent upon you.

that.

Joel 2:2-11 A day of darkness, and of gloominess, a day of clouds and whirlwinds: a numerous and strong people as the morning spread upon the mountains: the like to it hath not been from the beginning, nor shall be after it, even to the years of generation and generation. . . .

Joel 1:4-7 That which the palmerworm hath left, the locust hath eaten: and that which the locust hath left, the bruchus hath eaten: and that which the bruchus hath left, the mildew hath destroyed. . . .

Zechariah 10:6 And I will strengthen the house of Juda, and save the house of Joseph: and I will bring them back again, because I will have mercy on them: and they shall be as they were when I had not cast them off, for I am the Lord their God, and will hear them.

Context
Restoration Promised
24And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine, and oil. 25And I will restore to you the years which the locust, and the bruchus, and the mildew, and the palmerworm hath eaten; my great host which I sent upon you.26And you shall eat in plenty, and shall be filled and you shall praise the name of the Lord your God; who hath done wonders with you, and my people shall not be confounded for ever.…
Cross References
Exodus 10:5
To cover the face of the earth, that nothing thereof may appear, but that which the hail hath left may be eaten: for they shall feed upon all the trees that spring in the fields.

Jeremiah 46:23
They have cut down her forest, saith the Lord, which cannot be counted: they are multiplied above locusts, and are without number.

Joel 1:4
That which the palmerworm hath left, the locust hath eaten: and that which the locust hath left, the bruchus hath eaten: and that which the bruchus hath left, the mildew hath destroyed.

Joel 2:2
A day of darkness, and of gloominess, a day of clouds and whirlwinds: a numerous and strong people as the morning spread upon the mountains: the like to it hath not been from the beginning, nor shall be after it, even to the years of generation and generation.

Joel 2:11
And the Lord hath uttered his voice before the face of his army: for his armies are exceedingly great, for they are strong, and execute his word: for the day of the Lord is great and very terrible: and who can stand it?

Malachi 3:11
And I will rebuke for your sakes the devourer, and he shall not spoil the fruit of your land: neither shall the vine in the field be barren, saith the Lord of hosts.

Lexicon
I will repay
וְשִׁלַּמְתִּ֤י (wə·šil·lam·tî)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate

you
לָכֶם֙ (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

for the years
הַשָּׁנִ֔ים (haš·šā·nîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 8141: A year

that
אֲשֶׁר֙ (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the swarming locusts
הָֽאַרְבֶּ֔ה (hā·’ar·beh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 697: (a kind of) locust

have eaten—
אָכַ֣ל (’ā·ḵal)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

the young locust,
הַיֶּ֖לֶק (hay·ye·leq)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3218: A devourer, the young locust

the destroying locust,
וְהֶחָסִ֣יל (wə·he·ḥā·sîl)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2625: The ravager, a locust

and the devouring locust—
וְהַגָּזָ֑ם (wə·hag·gā·zām)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1501: A kind of locust

My great
הַגָּד֔וֹל (hag·gā·ḏō·wl)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

army
חֵילִי֙ (ḥê·lî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2426: An army, an intrenchment

that
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

I sent
שִׁלַּ֖חְתִּי (šil·laḥ·tî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

against you.
בָּכֶֽם׃ (bā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew


Additional Translations
I will repay you for the years that the swarming locusts have eaten—the young locust, the destroying locust, and the devouring locust—My great army that I sent against you.And I will restore to you the years that the locust has eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the canker-worm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which I sent among you.

And I will recompense you for the years which the locust, and the caterpillar, and the palmerworm, and the cankerworm have eaten, even my great army, which I sent against you.

And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which I sent among you.

And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the canker-worm, and the caterpillar, and the palmer-worm, my great army which I sent among you.

I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the great locust, the grasshopper, and the caterpillar, my great army, which I sent among you.

And I have recompensed to you the years That consume did the locust, the cankerworm, And the caterpillar, and the palmer-worm, My great force that I did send against you.
Jump to Previous
Army Cankerworm Canker-Worm Caterpillar Caterpiller Consume Creeping Cutter Destroyer Eaten Food Force Gnawing Grasshopper Great Locust Palmerworm Palmer-Worm Plant-Worm Recompensed Repay Restore Stripping Swarm Swarming Worm Young
Jump to Next
Army Cankerworm Canker-Worm Caterpillar Caterpiller Consume Creeping Cutter Destroyer Eaten Food Force Gnawing Grasshopper Great Locust Palmerworm Palmer-Worm Plant-Worm Recompensed Repay Restore Stripping Swarm Swarming Worm Young
External Links
Joel 2:25 NIV
Joel 2:25 NLT
Joel 2:25 ESV
Joel 2:25 NASB
Joel 2:25 ASV

Joel 2:25 Bible Apps
Joel 2:25 Biblia Paralela
Joel 2:25 Chinese Bible
Joel 2:25 French Bible
Joel 2:25 German Bible

Alphabetical: among and army creeping eaten for gnawing great has have I locust locusts make my other repay sent stripping swarm swarming that the Then to up which will years you young

OT Prophets: Joel 2:25 I will restore to you the years (Jl Joe.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joel 2:24
Top of Page
Top of Page