Luke 2:10
Treasury of Scripture Knowledge

And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy that shall be to all the people:

Fear not.

Luke 1:13,30 But the angel said to him: Fear not, Zachary, for thy prayer is heard: and thy wife Elizabeth shall bear thee a son. And thou shalt call his name John. . . .

Daniel 10:11,12,19 And he said to me: Daniel, thou man of desires, understand the words that I speak to thee, and stand upright: for I am sent now to thee. And when he had said this word to me, I stood trembling. . . .

Matthew 28:5 And the angel answering, said to the women: Fear not you: for I know that you seek Jesus who was crucified.

Revelation 1:17,18 And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last, . . .

I bring.

Luke 1:19 And the angel answering, said to him: I am Gabriel, who stand before God and am sent to speak to thee and to bring thee these good tidings.

Luke 8:1 And it came to pass afterwards he travelled through the cities and towns, preaching and evangelizing the kingdom of God: and the twelve with him:

Isaiah 40:9 Get thee up upon a high mountain, thou that bringest good tidings to Sion: lift up thy voice with strength, thou that bringest good tidings to Jerusalem: lift it up, fear not. Say to the cities of Juda: Behold your God:

Isaiah 41:27 The first shall say to Sion: Behold they are here, and to Jerusalem I will give an evangelist.

Isaiah 52:7 How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, and that preacheth peace: of him that sheweth forth good, that preacheth salvation, that saith to Sion: Thy God shall reign!

Isaiah 61:1 The spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me: he hath sent me to preach to the meek, to heal the contrite of heart, and to preach a release to the captives, and deliverance to them that are shut up.

Acts 13:32 And we declare unto you that the promise which was made to our fathers,

Romans 10:15 And how shall they preach unless they be sent, as it is written: How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, of them that bring glad tidings of good things?

to.

Luke 2:31,32 Which thou hast prepared before the face of all peoples: . . .

Luke 24:47 And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

Genesis 12:3 I will bless them that bless thee, and curse them that curse thee, and IN THEE shall all the kindreds of the earth be blessed.

Psalm 67:1,2 Unto the end, in hymns, a psalm of a canticle for David. [2] May God have mercy on us, and bless us: may he cause the light of his countenance to shine upon us, and may he have mercy on us. . . .

Psalm 98:2,3 The Lord hath made known his salvation: he hath revealed his justice in the sight of the Gentiles. . . .

Isaiah 49:6 And he said: It is a small thing that thou shouldst be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to convert the dregs of Israel. Behold, I have given thee to be the light of the Gentiles, that thou mayst be my salvation even to the farthest part of the earth.

Isaiah 52:10 The Lord hath prepared his holy arm in the sight of all the Gentiles: and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Matthew 28:18 And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.

Mark 1:15 And saying: The time is accomplished and the kingdom of God is at hand. Repent and believe the gospel:

Mark 16:15 And he said to them: Go ye into the whole world and preach the gospel to every creature.

Romans 15:9-12 But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles and will sing to thy name. . . .

Ephesians 3:8 To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ:

Colossians 1:23 If so ye continue in the faith, grounded and settled, and immoveable from the hope of the gospel which you have heard, which is preached in all the creation that is under heaven: whereof I Paul am made a minister.

Context
The Shepherds and the Angels
9And behold an angel of the Lord stood by them and the brightness of God shone round about them: and they feared with a great fear. 10And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy that shall be to all the people: 11For, this day is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.…
Cross References
Matthew 14:27
And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not.

Luke 2:11
For, this day is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.

Lexicon
But
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

angel
ἄγγελος (angelos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.

said
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

to them,
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“{Do} not
Μὴ (Mē)
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

be afraid!
φοβεῖσθε (phobeisthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's Greek 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere.

For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

behold,
ἰδοὺ (idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

I bring you good news
εὐαγγελίζομαι (euangelizomai)
Verb - Present Indicative Middle - 1st Person Singular
Strong's Greek 2097: From eu and aggelos; to announce good news especially the gospel.

[of] great
μεγάλην (megalēn)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

joy
χαρὰν (charan)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5479: Joy, gladness, a source of joy. From chairo; cheerfulness, i.e. Calm delight.

that
ἥτις (hētis)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3748: Whosoever, whichsoever, whatsoever.

will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

for all
παντὶ (panti)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
τῷ (tō)
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

people:
λαῷ (laō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people.


Additional Translations
But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people:

And the angel said to them, "Fear not, for behold, I bring good news to you of great joy, which will be to all the people.

And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.

And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:

And the angel said to them, Fear not, for behold, I announce to you glad tidings of great joy, which shall be to all the people;

And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:

And the angel said to them, Fear not: for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all people.

But the angel said to them, "Put away all fear; for I am bringing you good news of great joy--joy for all the People.

The angel said to them, "Don't be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.

And the messenger said to them, 'Fear not, for lo, I bring you good news of great joy, that shall be to all the people --
Jump to Previous
Afraid Angel Announce Fear Glad Good Great Joy Messenger News Tidings
Jump to Next
Afraid Angel Announce Fear Glad Good Great Joy Messenger News Tidings
External Links
Luke 2:10 NIV
Luke 2:10 NLT
Luke 2:10 ESV
Luke 2:10 NASB
Luke 2:10 ASV

Luke 2:10 Bible Apps
Luke 2:10 Biblia Paralela
Luke 2:10 Chinese Bible
Luke 2:10 French Bible
Luke 2:10 German Bible

Alphabetical: afraid all angel be behold bring But Do for good great I joy news not of people said that the them to which will you

NT Gospels: Luke 2:10 The angel said to them Don't be (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 2:9
Top of Page
Top of Page