Luke 7:7
Treasury of Scripture Knowledge

For which cause neither did I think myself worthy to come to thee: but say the word, and my servant shall be healed.

but.

Luke 4:36 And there came fear upon all; and they talked among themselves, saying: What word is this, for with authority and power he commandeth the unclean spirits, and they go out?

Luke 5:13 And stretching forth his hand, he touched him, saying: I will. Be thou cleansed. And immediately the leprosy departed from him.

Exodus 15:26 Saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.

Deuteronomy 32:39 See ye that I alone am, and there is no other God besides me: I will kill and I will make to live: I will strike, and I will heal, and there is none that can deliver out of my hand.

1 Samuel 2:6 The Lord killeth and maketh alive, he bringeth down to hell, and bringeth back again.

Psalm 33:9 For he spoke and they were made: he commanded and they were created.

Psalm 107:20 He sent his word, and healed them: and delivered them from their destructions.

Mark 1:27 And they were all amazed insomuch that they questioned among themselves, saying: What thing is this? What is this new doctrine? For with power he commandeth even the unclean spirits: and they obey him.

Context
The Faith of the Centurion
6And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof. 7For which cause neither did I think myself worthy to come to thee: but say the word, and my servant shall be healed. 8For I also am a man subject to authority, having under me soldiers: and I say to one, Go, and he goeth: and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doth it.…
Cross References
Luke 7:6
And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof.

Luke 7:8
For I also am a man subject to authority, having under me soldiers: and I say to one, Go, and he goeth: and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doth it.

Lexicon
That is why
διὸ (dio)
Conjunction
Strong's Greek 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently.

I did not consider myself worthy
ἠξίωσα (ēxiōsa)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 515: To account or treat as worthy. From axios; to deem entitled or fit.

to come
ἐλθεῖν (elthein)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 2064: To come, go.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

You.
σὲ (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

But [just]
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

say
εἰπὲ (eipe)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

[the] word,
λόγῳ (logō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

servant
παῖς (pais)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3816: Perhaps from paio; a boy, or, a girl, and a child; specially, a slave or servant.

will be healed.
ἰαθήτω (iathētō)
Verb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2390: To heal, generally of the physical, sometimes of spiritual, disease. Middle voice of apparently a primary verb; to cure.


Additional Translations
That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.

Therefore neither did I count myself worthy to come to You; but say in a word, and my servant shall be healed.

Why neither thought I myself worthy to come to you: but say in a word, and my servant shall be healed.

wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say the word, and my servant shall be healed.

Wherefore neither did I count myself worthy to come to thee. But say by a word and my servant shall be healed.

wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say the word, and my servant shall be healed.

Wherefore neither thought I myself worthy to come to thee; but say in a word, and my servant shall be healed.

and therefore I did not deem myself worthy to come to you. Only speak the word, and let my young man be cured.

Therefore I didn't even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.

wherefore not even myself thought I worthy to come unto thee, but say in a word, and my lad shall be healed;
Jump to Previous
Captain Count Enough Far Feeling Friends Good Healed House Jesus Lad Message Presume Servant Sir Think Thought Trouble Wherefore Word Worthy
Jump to Next
Captain Count Enough Far Feeling Friends Good Healed House Jesus Lad Message Presume Servant Sir Think Thought Trouble Wherefore Word Worthy
External Links
Luke 7:7 NIV
Luke 7:7 NLT
Luke 7:7 ESV
Luke 7:7 NASB
Luke 7:7 ASV

Luke 7:7 Bible Apps
Luke 7:7 Biblia Paralela
Luke 7:7 Chinese Bible
Luke 7:7 French Bible
Luke 7:7 German Bible

Alphabetical: and be But come consider did even for healed I is just my myself not reason say servant That the this to why will word worthy you

NT Gospels: Luke 7:7 Therefore I didn't even think myself worthy (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 7:6
Top of Page
Top of Page